Whether you're living in a rural and remote part of Canada and don't have access to a bricks-and-mortar location where you want to take a course, whether you're at home and it's very difficult for you to leave the home situation, whether you feel more comfortable learning in a more community-centred kind of location rather than a school, all of these learning opportunities will be possible and are quickly becoming possible.
Que vous viviez dans une région rurale et isolée du Canada où vous n'avez pas accès à un immeuble où on dispense des cours, qu'il vous soit difficile de quitter votre foyer, que vous préfériez apprendre dans un centre communautaire plutôt que dans une école, il vous sera bientôt facile de recevoir quand même une formation.