Vertaling van "Clock hour term " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

clock hour term
terme heure horloge

contact hour | clock hour
heure d'enseignement | heure-contact

clock hour
heure horloge

clock hour figure of the vector group
indice horaire de couplage

clock hour
heure d'horloge

each clock hour
chaque heure du jour

alarm clock which strikes the hours
réveil avec sonnerie des heures

around the clock (1) | day and night (2) | on a 24-hour basis (3)
24 heures sur 24

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When providing information regarding the relative bearing to an object or to conflicting traffic in terms of the 12-hour clock, the information shall be given pronouncing the digits together such as “TEN O'CLOCK” or “ELEVEN O'CLOCK”.
Lorsque des informations sont fournies concernant le gisement exprimé en heures par rapport à un objet ou à un autre mobile, elles le sont en énonçant les chiffres sous forme groupée, par exemple “DIX HEURES” (“TEN O'CLOCK”) ou “ONZE HEURES” (“ELEVEN O'CLOCK”).

[English] Mr. Charles Hubbard: Mr. Chair, I think the hours are hard in terms of meetings, from 10 to 11 o'clock.
[Traduction] M. Charles Hubbard: Monsieur le président, je pense que l'horaire des séances est difficile parce qu'il est de 10 heures à 11 heures.

We stop at 6 p.m. and come back at 8 p.m. The other day, attempting to have sufficient hours in this place for debate, we did not see the clock, which caused some problems in terms of planning.
Nous suspendons la séance à 18 heures et revenons à 20 heures. L'autre jour, pour tenter d'avoir suffisamment de temps pour le débat, nous avons décidé de ne pas voir l'heure, ce qui a causé des problèmes de planification.