Traduction de «Club Long-Term Credit Institutions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Club of Institutions of the European Community Specializing in Long-term Credit | Club of Long-Term Credit Institutions
Club des institutions spécialisées de crédit à long terme | ISCLT [Abbr.]

Club of Institutions of the European Community Specialising in Long Term Credit
Club des institutions spécialisées de crédit à long terme de la Communauté européenne

long term credit | long term loan | long-term credit
crédit à long terme

long-term credit
crédit à long terme

long-term care institution [ long-term care facility | long-term care centre | extended care facility ]
établissement de soins de longue durée [ centre de soins de longue durée | installation de soins de longue durée | établissement de soins prolongés ]

long-term care facility | long-term care institution
établissement de soins de longue durée

Long-Term Credit Bank of Japan | LTCB [Abbr.]
Banque de crédit à long terme japonaise

long term credit
long crédit

long term buyer credit
crédit acheteur long terme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

At the same time, smaller municipalities in particular have still limited access to long term credits needed for infrastructure investment.
Or, les plus petites d'entre elles, notamment, ne jouissent encore que d'un accès limité aux crédits à long terme qu'il leur faut pour investir dans les infrastructures.

It is the long-term lending institution of the EU and is the only bank owned by and representing the interests of the European Union Member States.
C'est l'institution de prêt à long terme de l'UE et la seule banque qui soit la propriété des États membres de l'Union et qui représente leurs intérêts.

- To significantly increase resources to the "2020 European Fund for Energy, Climate Change and Infrastructure" (the Marguerite Fund), set up by the EIB and other public long-term financing institutions from the Member States.
- accroître de manière considérable les ressources allouées au «Fonds européen 2020 pour l'énergie, le changement climatique et les infrastructures» (Fonds Marguerite) mis sur pied par la BEI et d'autres organismes publics de financement à long terme des États membres.

The European Investment Bank (EIB) is the long-term lending institution of the European Union owned by its Member States.
La Banque européenne d'investissement (BEI) est l'institution de prêt à long terme de l'Union européenne, dont les États membres sont les actionnaires.

The term ‘credit institution’ should be used in defining banks, as established under Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions.
Il convient d'utiliser, dans la définition d'une "banque", les termes d'"établissement de crédit" consacrés par ailleurs dans la directive 2006/48/CE concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice.

(12c) In drafting delegated acts and technical implementing standards, special consideration should be given to the needs of long-term savings institutions to provide long-term savings products to consumers.
(12 quater) Il convient de prendre spécialement en considération, lors de la rédaction des actes délégués et des normes techniques d'exécution, le fait que les établissements d'épargne à long terme sont tenus de proposer aux consommateurs des produits d'épargne à long terme.

(12d) In drafting delegated acts and technical implementing standards, special consideration should be given to the needs of long-term savings institutions to provide long-term savings products to consumers.
(12 quinquies) Il convient de prendre spécialement en considération, lors de la rédaction des actes délégués et des normes techniques d'exécution, le fait que les établissements d'épargne à long terme sont tenus de proposer aux consommateurs des produits d'épargne à long terme.

For the purposes of calculating the value of exposures in accordance with this Section, the term “credit institution” also means any private or public undertaking, including its branches, which meets the definition of “credit institution” and has been authorised in a third country’.
Aux fins du calcul de la valeur des expositions conformément à la présente section, on entend également par “établissement de crédit” toute entreprise privée ou publique, y compris ses succursales, qui répond à la définition d’un “établissement de crédit” et qui a été agréée dans un pays tiers».

AH. whereas access to credit, especially medium and long term credit, and the strengthening of financial intermediaries, is important for SME development,
AH. considérant que l'accès au crédit, en particulier le crédit à moyen et long terme, ainsi que le renforcement des intermédiaires financiers, est essentiel pour le développement des PME,

For the purposes of applying this Section, the term "credit institution" shall cover the following:
Aux fins de l'application de la présente section, on entend par'établissement de crédit":