Traduction de «Code-decode system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

code-decode system
système de codage-décodage

encoding/decoding | coding/decoding
encodage/décodage | codage/décodage

code dependent system | code sensitive system | code-dependent system
système lié au code utilisé

coding/decoding technique
méthode de codage et de décodage

code-independent system [ code independent system | code insensitive system | code-insensitive system | code-transparent system ]
système indépendant du code utilisé [ système indépendant du code ]

code-dependent system [ code-sensitive system | code dependent system | code sensitive system ]
système dépendant du code [ système lié au code utilisé ]

PC-based decoding system
système de décodage exploitable sur PC

criminal law [ criminal code | correctional systems(UNBIS) ]
droit pénal [ droit criminel ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We discovered that the coding and decoding systems were not adapted to French and that in certain cases, the coding was not compatible with the decoding and that the messages were not getting through.
Nous avons découvert que le système de codage et de décodage n'était pas non plus adapté au français et que, dans certains cas, le codage n'était pas compatible avec le décodage; donc, les messages ne passaient pas.

Philips is responsible for the MAC coding/decoding system and for carrier systems.
Philips est responsable du système de codage/décodage MAC et des systèmes de diffusion et de distribution.

Many of the system’s coding and decoding functions have become obsolete. Modern digital systems – the kind used by American troops – “frequency-hop” as an added measure of security.
Les systèmes numériques modernes, comme ceux utilisés par les troupes américaines, sont dotés de sauts de fréquence comme mesure de sécurité supplémentaire.