Traduction de «Coffee spoon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

coffee spoon | tea spoon
cuiller à café

coffee spoon
cuiller à café

coffee measuring spoon | coffee scoop
mesure à café | mesurette à café | doseuse à café

connect coffee grind to coffee type | pair coffee grind to coffee type | align coffee grind to coffee type | match coffee grind to coffee type
assortir une mouture au type de café

spoon | spoon bait | spoon lure
cuiller

bent spoon | feeding spoon | spoon
cuillère

ice cream spoon | ice-cream spoon | gelato spoon
petite cuillère à crème glacée | petite cuiller à crème glacée | petite cuillère à glace | petite cuiller à glace

Coffee, Sugar & Cocoa Exchange, Inc. [ Coffee Exchange of the City of New York | New York Coffee and Sugar Exchange, Inc. | Coffee, Sugar & Cocoa Exchange | New York Cocoa Exchange ]
Coffee, Sugar & Cocoa Exchange, Inc. [ Coffee Exchange of the City of New York | New York Coffee and Sugar Exchange, Inc. | Coffee, Sugar & Cocoa Exchange | New York Cocoa Exchange ]

coffee [ coffee plant | coffee tree ]
caféier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Materials used for packaging must be identified as ‘for food contact’ and accompanied by a suitable logo such as a coffee machine, wine bottle or soup spoon.
Les matériaux utilisés pour les emballages doivent porter la mention «convient pour aliments» et être accompagnés d’un logo adapté, tel qu’une machine à café, une bouteille de vin ou une cuillère à soupe.

the words "for food contact", or a specific indication as to their use, such as coffee-machine, wine bottle, soup spoon, or the symbol reproduced in Annex II and
la mention "pour aliments", ou une mention spécifique relative à leur emploi, telle que machine à café, bouteille à vin, cuillère à soupe, ou le symbole reproduit à l'annexe II, et

the words ‘for food contact’, or a specific indication as to their use, such as coffee machine, wine bottle, soup spoon, or the symbol reproduced in Annex II;
la mention «convient pour aliments», ou une mention spécifique relative à leur emploi, telle que machine à café, bouteille de vin, cuillère à soupe, ou le symbole reproduit à l'annexe II,

This includes packaging such as plastic wrapping, and glass bottles as well as objects like coffee machines and soup spoons.
Ce sont les emballages en matières plastiques et les bouteilles en verre ainsi que les objets tels que les machines à café et les cuillers à soupe.

- or a specific indication as to their use, such as coffee-machine, wine bottle, soup spoon,
- soit une mention spécifique relative à leur emploi, telle que machine à café, bouteille à vin, cuillère à soupe,

_ OR A SPECIFIC INDICATION AS TO THEIR USE , SUCH AS COFFEE-MACHINE , WINE BOTTLE , SOUP SPOON ;
- SOIT UNE MENTION SPECIFIQUE RELATIVE A LEUR EMPLOI , TELLE QUE MACHINE A CAFE , BOUTEILLE A VIN , CUILLERE A SOUPE ,

But that would be like saying that coffee is dangerous because it contains caffeine when caffeine is clearly not being taken by the spoonful.
Mais cela reviendrait à dire que le café est dangereux parce qu'il contient de la caféine alors qu'il est bien évident qu'on ne consomme pas la caféine à la petite cuillère.