Traduction de «Combination crowd » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

crowd assist [ combination crowd | dual crowd ]
mécanisme combiné de creusage

crowdfunding [ crowd funding | crowdfinancing | crowd financing | crowd-sourced funding | crowdsourced funding | crowd-sourced financing | crowdsourced financing ]
financement participatif [ sociofinancement | financement collectif | financement communautaire | financement par la foule ]

oversee crowd | supervise crowd | control crowd | supervise gathering of people
contrôler une foule

crowding-in-effect [ crowding-in effect | crowding in effect ]
phénomène d'attraction [ effet d'attraction ]

crowd control worker | steward | crowd controller | spectator controller
agent de sécurité événementiel | agente de sécurité chargée de la surveillance du public | agent de sécurité événementiel | stadière

crowded TFT characteristics | crowded thin-film transistor characteristics
caractéristiques resserrées de transistor à couche mince

current crowding | emitter crowding
concentration de courant localisé dans la zone émetteur

crowding | crowding level
densité relative | matériel relatif

interactive crowd game | crowd game
jeu interactif de foule | jeu coopératif de foule | jeu participatif de foule

combine industry technology with user experience | combine sector technology with user experience | combine business technology with user experience | combining business technology and user experience
concilier la technologie d'une entreprise et le ressenti des utilisateurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Double-bunking at these levels increases the risk to safety and security in institutions because of pressures that inevitably arise in crowded conditions combined with the tensions that exist among some inmate groups.
De tels taux de double occupation des cellules présentent un risque accru au chapitre de la sécurité des établissements en raison des pressions qu’entraîne inévitablement la surpopulation combinée aux tensions qui existent entre certains groupes de détenus.

It is not just a terrible combination of bad luck: in Haiti, in the streets crowded with children and tents crammed in amongst the rubbish, no one knows where to begin.
Il ne s’agit pas seulement d’un terrible jeu de malchances: en Haïti, dans les rues grouillant d’enfants et de tentes coincées entre les décombres, personne ne sait par où commencer.

The details of two or more classes may be combined into a single key investor information document only where this can be done without making the document too complicated or crowded.
Les informations détaillées relatives à plusieurs catégories d’actions pourraient être regroupées dans un seul et même document d’information clé pour l’investisseur, mais seulement si cela peut se faire sans compliquer ou surcharger excessivement le document.

The Randy Ferbey Rink also entertained the crowds at the Brier in Calgary this year, combining sheer talent with hard work and good sportsmanship.
L'équipe canadienne a aussi diverti les foules au Tournoi Brier qui s'est déroulé à Calgary plus tôt cette année, en combinant travail et talent pur à un bon esprit sportif.