Vertaling van "Commission de la représentation électorale du Québec " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commission de la représentation électorale [ CRE | Commission de la représentation électorale du Québec | Commission de la représentation ]
Commission de la représentation électorale [ CRE | Commission de la représentation électorale du Québec | Commission de la représentation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Pierre F. Côté, C.R. Director General for Elections (Quebec), Chairman, Commission de la représentation électorale.
M. Pierre F. Côté, c.r., directeur général des élections (Québec), président de la Commission de la représentation électorale.

Mr. Pierre-F. Côté, Chief Electoral Officer (Quebec), President of the Commission de la représentation électorale: Madam Chair, I am pleased to appear before the Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs which is considering Bill C-63, an Act to amend the Canada Elections Act and the Referendum Act.
M. Pierre-F Côté, directeur général des élections (Québec), président de la Commission de la représentation électorale: Madame la présidente, il me fait plaisir de me trouver devant le comité sénatorial permanent des affaires juridiques et constitutionnelles qui est chargé d'étudier le projet de loi C-63, Loi modifiant la Loi électorale du Canada et la Loi référendaire.

Côté as director general and chairman of the Commission de la représentation électorale du Québec.
Côté comme directeur général et président de la Commission de la représentation électorale du Québec.

Marcel Blanchet, Chief Electoral Officer and President of the Commission de la représentation électorale, Chief Electoral Officer of Quebec: Mr. Chairman, I would like to start by thanking you for the invitation to share with you Quebec's experience with voter identification.
Marcel Blanchet, directeur général des élections et président de la Commission de la représentation électorale, Directeur général des élections du Québec : Monsieur le président, j'aimerais tout d'abord vous remercier de m'avoir invité à vous faire part de l'expérience québécoise en matière d'identification des électeurs.

Mr. Blanchet took office as Chief Electoral Officer of Quebec and Chairman of the Commission de la représentation électorale in May of 2000.
Il est devenu directeur général des élections du Québec et président de la Commission de la représentation électorale en mai 2000.