I believe it's because the Canadian mining industry has recognized that unique cost-reducing technologies, processes, and products were required to extract low-grade, complex, and deeper ore deposits.
Je crois que c'est parce que l'industrie minière canadienne a su reconnaître que des techniques, des procédés et des produits uniques permettant de réduire les coûts s'imposaient pour rendre rentable l'exploitation de gisements pauvres, complexes et profonds.
