Vertaling van "complex lead-zinc ores " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

complex lead-zinc ores
minerais complexes de plomb-zinc

lead and zinc ores
minerais de plomb et de zinc

massive sulfide deposit | massive sulfides | polymetallic massive sulfide deposit | base metal massive sulfide deposit | massive Cu-Zn-Pb sulfide deposit | massive sulfide copper-lead-zinc deposit | deposit of massive copper-zinc-lead sulfides | massive sulfide orebody | base metal sulfide orebody | massive sulfide ore
gîte de sulfures massifs | amas sulfuré | gîte de zinc-plomb-cuivre | gîte de sulfures polymétalliques | gîte sulfuré de métaux de base | gîte de sulfures de fer | dépôt sulfuré massif

blackjack | blende | jack | mock ore,mock lead | pseudogalena | sphalerite | steel jack | zinc blende
fausse galène | pseudogalène | sphalérite

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) For the purposes of paragraphs (1)(g) to (i), the only cargo residues that may be discharged are alumina, bauxite, bentonite, cement, chrome ore, clay, dolomite, ferromanganese, grain, gypsum, ilmenite, iron ore, iron ore concentrate, lead ore concentrate, limestone, manganese concentrate, manganese ore, nepheline syenite, perlite, quartz, salt, sand, stone, sugar, talc, urea, vermiculite and zinc ore concentrate.
(3) Pour l’application des alinéas (1)g) à i), les résidus de cargaison qui peuvent être rejetés se limitent à l’alumine, à la bauxite, la bentonite, au ciment, au minerai de chrome, à l’argile, à la dolomite, au manganèse de fer, au grain, au gypse, à l’ilménite, au minerai de fer, au concentré de minerai de fer, au concentré de minerai de plomb, à la pierre à chaux, au concentré de manganèse, au minerai de manganèse, au syénite néphélinique, à la perlite, au quartz, au sel, au sable, à la pierre, au sucre, au talc, à l’urée, à la vermiculite et au concentré de minerai de zinc.

The other initiative that the mining industry has taken on is the BIPAR. It's the Bathurst Inlet-Contwoyto Lake plan to take ore concentrate from the Izok Lake lead-zinc deposit, which is one of the richest in Canada, to a deepwater facility on Bathurst Inlet.
L'autre initiative prise par l'industrie minière est le PPRBI. Il s'agit du projet de ports et de routes de Bathurst Inlet-lac Contwoyto qui vise à apporter du concentré de minerai depuis le dépôt de plomb et de zinc du lac Izok, l'un des plus riches au Canada, jusqu'à un port en eau profonde à Bathurst Inlet.

- by-product mercury from non-ferrous mining and smelting activities (zinc, copper, lead, gold, silver and other ores); if not recovered as metallic mercury, the by-product from this process may be calomel (mercurous chloride), depending on the purification process;
– le mercure dérivé des opérations d'extraction et de fusion de métaux non ferreux (zinc, cuivre, plomb, or, argent et autres minerais); s'il n'est pas récupéré en tant que mercure métallique, le sous-produit de ce processus peut être le calomel (chlorure mercureux), selon le processus de purification;

The north has diamonds, the new emerald find near the Finlayson Lake district, natural gas, iron ore, lead, zinc and copper.
Le Nord recèle aussi des diamants, le nouveau gisement d'émeraude découvert près du district du lac Finlayson, du gaz naturel, du minerai de fer, du plomb, du zinc et du cuivre.

White Pass is where they used to off-load the lead and zinc ore, or the lead and zinc ore concentrate, from the trucks to the train.
C'est à White Pass qu'on déchargeait autrefois le minerai ou le concentré de minerai de plomb et de zinc des camions jusque dans le train.

Bolivia's main exports to the Community include zinc ores, tin ores, precious metal waste and scrap, lead ores and coffee.
Les principaux produits que la Bolivie exporte vers la Communauté sont les minerais de zinc, les minerais d'étain, les déchets et débris de métaux précieux, les minerais de plomb et le café.