The programme's financial allocation may also cover expenses pertaining to prepa
ratory, monitoring, control, audit and evaluation activities, required directly for the management and the realisation of the objectives of the programme, in particular, studies, meetings, information and publication actions,
expenses linked to computer networks focusing on information exchange, together with all other technical and administrative assistance expenses that t
...[+++]he Commission may have recourse to for the management of the programme. L'enve
loppe financière du programme peut également couvrir les dépenses afférentes aux actions de prépar
ation, de suivi, de contrôle, d'audit et d'évaluation, directement nécessaires à la gestion du programme et à la réalisation de ses objectifs, notamment, des études, des réunions, des actions d'information et de publication, des dépenses liées aux réseaux informatiques visant l'échange d'info
rmations, ainsi que toute autre dépense d'ass ...[+++]istance administrative et technique à laquelle peut recourir la Commission pour la gestion du programme.