Traduction de «Concrete silo » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

concrete silo
silo en béton | silo en ciment

modular concrete canister disposal [ MCCD | modular concrete storage canister disposal | modular concrete silo disposal | modular concrete storage silo disposal ]
évacuation en silos de stockage modulaires en béton [ évacuation en conteneurs modulaires en béton ]

concrete canister [ concrete silo | concrete storage canister | concrete storage silo ]
silo en béton [ silo de stockage en béton ]

aboveground modular concrete canister [ aboveground modular concrete silo ]
silo de stockage en surface modulaire en béton [ conteneur modulaire en béton à la surface du sol ]

silo filler's disease | silo filler's lung | silo worker's asthma | silo-filler's disease | silo-fillers'disease
maladie des remplisseurs de silos | maladie des silos | pneumopathie des ensileurs

above ground silo | bunker silo | clamp silo | self-feeder silo
silo bas | silo couloir

check silo systems | inspect a silo system | inspect silo systems | scrutinise silo systems
inspecter les systèmes de silos

examine defects in concrete | identifying concrete defects | assess defects in concrete | identify defects in concrete
repérer des défauts dans du béton

concrete finishing | finish concrete | apply finish to concrete | applying finish to concrete
appliquer une finition sur du béton

retrieval at a silo | pickup at silo | retrieval at a store-pit
reprise en silo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He went on to say that was because the elevator companies - which I found hard to believe - are building huge concrete silos along the U.S.-Canada border.
Il a poursuivi en expliquant que les sociétés d'élévateurs - ce que j'ai trouvé difficile à croire - sont en train de construire d'énormes silos en ciment le long de la frontière Canada-États-Unis.

Mr. Pensack, on your concept of these concrete silos, in just looking at the photographs, it sounds like a very interesting one.
Monsieur Pensack, à propos de votre concept pour ces silos en béton, en examinant simplement les photos cela semble une idée très intéressante.

This $200-million project involves construction of two 40,000 metric tonne concrete silos.
Ce projet d’une valeur de 200 millions de dollars concerne la construction de deux silos de béton d’une capacité de 40 000 tonnes métriques.

Now adding a few more of these concrete silos to contain the radioactive waste on the existing site is going to trigger CEAA, as opposed to the actual project itself.
Et maintenant, l'ajout de quelques autres silos de béton qui contiendront des déchets radioactifs sur le site va entraîner l'application de la LCEE, ce qui n'a pas été le cas du projet lui-même.

- Precast concrete products intended for structural use (in particular prestressed hollow core floor units, posts and masts, foundation piles, shuttering slabs, lattice girder elements, beam/block floor units and elements, ribbed floor elements, linear structural elements (beams and columns, load-bearing wall elements, retaining wall elements, roof elements, silos, stairs, bridge deck elements and large box culverts).
- Produits en béton préfabriqué ayant une fonction structurelle [en particulier, dalles précontraintes et alvéolées de plancher, pieux de fondation, piliers et mâts, prédalles, éléments de poutre en treillis, planchers et éléments de planchers à poutrelles et entrevous, éléments de planchers nervurés, éléments de structure linéaires (poutres et poteaux), éléments de murs porteurs, éléments de murs de soutènement, éléments de toiture, silos, escaliers, éléments de tablier de ponts et grands ponceaux ou boîtes de réservation].

Also in Argentina, Romania, and Korea, you will see a very similar situation with the CANDU reactors, where you have large concrete silos of different shapes and configurations.
Par ailleurs, en Argentine, en Roumanie et en Corée vous verrez une situation semblable là où il y a des réacteurs CANDU. Il s'y trouve de gros silos de béton de tailles et de configurations différentes.