I refer to a briefing note, a submission that was made by Dr. Pamela Palmater, who did her doctoral thesis on the Indian Act and the whole issue of status and the conferral of status.
Je fais référence à une note d'information, un document présenté par Mme Pamela Palmater, dont la thèse de doctorat porte sur la Loi sur les Indiens et toute la question du statut et de la manière de conférer le statut.