Vertaling van "Configuration map " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

configuration map | map of skeleton lines
croquis de l'ossature du relief

configuration map
croquis de l'ossature du relief

app configurator | application configurators | ICT application configurator | software application configurator
configurateur | configuratrice d'applications | configurateur d'applications/configuratrice d'applications | configuratrice logiciel

genetic linkage map | genetic map | linkage map | recombination map
carte des liaisons génétiques | carte génétique

map out customer requirements into pragmatic action | map out pragmatic actions of customer requirements | map out customer requirements into pragmatic actions | mapping out customer requirements into pragmatic actions
traduire les exigences de clients en actions concrètes

seen area map | visibility area map | visibility map | visible area map
carte de visibilité

creating weather map | creating weather maps | create weather map | create weather maps
créer des cartes météo

subcrop map [ subcrop-map | peel map | peel-map | submask map | submask-map ]
carte d'écorché géologique

one-to-one function | injective mapping | injection | one-to-one map | one-one mapping | one-to-one mapping | 1-1 mapping | injective function | one-one function | embedding
application injective | injection | application biunivoque de E dans E

automated mapping | AM | computer-aided mapping | computer mapping | digital mapping | automated cartography | desktop mapping
cartographie assistée par ordinateur | CAO | cartographie numérique | cartographie automatisée | cartographie automatique | cartographie digitale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(3) If an electromagnetic survey was performed, the map required under paragraph (1)(h) must show the projection of the surveyed drill hole to the surface and the location and configuration of the transmitter and receiver.
(3) Si un levé électromagnétique est réalisé, la carte visée à l’alinéa (1)h) indique la projection en surface du trou de forage et l’emplacement du transmetteur et du récepteur et leur configuration.

Yes, and then each of the other maps would be the proposed configuration so we would keep within the riding quotients for British Columbia for each of the three existing ridings and the fourth riding that would take the place of North Vancouver—North Burnaby.
Les cartes suivantes illustrent la configuration que nous proposons pour respecter le nombre d'électeurs visé par circonscription en Colombie-Britannique pour chacune des trois circonscriptions existantes ainsi que pour la quatrième, qui viendrait remplacer Vancouver-Nord—Burnaby-Nord.

If we look at the first map, that's the current configuration of the riding of Burnaby—Douglas.
C'est seulement sur ce point qu'elle semble avoir fait erreur, selon moi. Si on regarde la première carte, on y voit les limites actuelles de la circonscription de Burnaby—Douglas.

‘lockout map’ means the Mode S interrogator configuration file defining where and how to apply lockout to Mode S targets.
«carte de verrouillage», le fichier de configuration de l'interrogateur mode S déterminant où et comment procéder au verrouillage des cibles mode S.

After all that, I would once again ask people to make sure that consideration is given to a region's natural configuration in the make-up of federal ridings, if the federal map is to be used again (1635) I gave as an example my riding of Kamouraska-Rivière-du-Loup.
Après toutes ces interventions, j'invite encore la population à s'assurer qu'on respectera réellement les régions d'appartenance naturelle dans les circonscriptions fédérales, si la carte fédérale servait une autre fois (1635) Pour ce faire, j'ai donné l'exemple de ma circonscription de Kamouraska-Rivière-du-Loup.

For example, on the 57 lots of the village, one of ways they are able to be identified is by reference to a map that comes along with Schedule " B" to the agreement which has those sectors put together to identify where the 57 lots were in the village for the purposes of linking them to the uses and standards that are permissible in Schedule B. You can see them in that configuration.
Par exemple, les 57 lots du village peuvent être définis par rapport à une carte qui accompagne l'annexe B de l'entente. Sur cette carte, les secteurs sont réunis pour permettre de définir l'emplacement des 57 lots dans le village, aux fins d'établir le lien entre les lots et les normes et usages permis selon l'annexe B. Vous pouvez les voir dans cette configuration.