Vertaling van "Consolidated EDP memo billing system " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

consolidated EDP memo billing system
système collectif informatisé de facturation

Electronic Consolidated Payment System [ ECPS | Electronic Billing System ]
Système de paiements électroniques consolidés

Consolidated Flight Billing System
Système unifié de facturation des vols [ CFBS | Système de facturation des regroupements de vols ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Third, you may have received on e-mail, but it will be followed by the regular message system, a memo from me regarding clause-by-clause study of Bill C-29, asking for amendments by Monday afternoon so that we can deal with them when the committee looks at clause-by-clause, starting on Wednesday.
Troisièmement, vous avez peut-être reçu un message par courrier électronique mais il sera suivi d'un message transmis de la façon habituelle; il s'agit d'une note de service que j'ai faite au sujet de l'étude article par article du projet de loi C-29, pour demander que les amendements soient remis d'ici lundi après-midi, afin de pouvoir les examiner pendant l'étude article par article du projet de loi, qui commence mercredi.

Over $1 billion has been cut from income support for training since Bill C-12, or starting just prior to Bill C-12, both from the UI system and from consolidated revenue programs.
Plus d'un milliard de dollars ont été soustraits du soutien du revenu pour la formation depuis le projet de loi C-12, ou juste avant lui, autant au niveau du système AC que de celui des programmes du trésor.

6. Calls on the Commission, with a view to consolidating and improving the information exchange system, to take measures aimed at underpinning an effective system serving also to guarantee data protection, as described in the opinion of the European Data Protection Supervisor (EDPS), using the reference framework provided by the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on Europol repealing Decision 2009/371/JHA;
6. invite la Commission, dans le but de consolider et d'améliorer le système d'échange d'informations, à prendre des mesures qui fondent un système efficace tout en garantissant la protection des données, comme le prévoit l'avis du contrôleur européen de la protection des données (CEPD), en utilisant comme base la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif à Europol et abrogeant la décision 2009/371/JAI;

Bill S-33 amends the act so that Canada can join other states, including the United States and our other major trading partners, in a united attempt to ratify the 1999 Montreal Convention to consolidate and modernize the Warsaw System.
Le projet de loi S-33 modifie la loi afin que le Canada puisse se joindre aux autres pays, y compris les États-Unis et nos autres principaux partenaires commerciaux, pour ratifier la Convention de Montréal de 1999 visant à consolider et à moderniser le système de Varsovie.

Before concluding, I would like to mention that Bill C-69 will also clarify the system of pardon and consolidate in other respects.
Avant de terminer, j'aimerais mentionner que le projet de loi C-69 rendra également le système de réhabilitation plus clair et le renforcera à d'autres égards.

Our hope now is that this bill will be passed and that the government, with its new authority, will listen to the dictates of its people as they attempt to frame a system which will embody the best of the past while providing for efficiency and consolidation to meet the rapidly changing demographics of this province.
Nous espérons maintenant que l'adoption du projet de loi permettra au gouvernement, investi de nouveaux pouvoirs, de tendre l'oreille aux volontés de la population afin d'établir un système qui incarnera les meilleurs éléments du passé auxquels s'ajouteront l'efficacité et une concertation qui tiendra compte de l'évolution rapide de la démographie dans notre province.