Vertaling van "Constant temperature jar bath " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

constant temperature jar bath
bain-marie thermostatique en verre

constant temperature bath [ constant temperature water bath ]
bain à température constante [ bain-marie à température constante | bain-marie thermostatique ]

constant temperature water bath/circulator | constant temperature water bath
bain-marie/thermostat à circulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maintain the water in each bath at constant temperature and keep in motion by rapid stirring to ensure the water level comes above the level of the sample.
Maintenir l'eau de chaque bain à température constante et assurer un mouvement permanent en agitant rapidement de façon à ce que le niveau d'eau dépasse le niveau de l'échantillon.

3.2.2. Constant temperature water bath at 65 °C.
3.2.2. Bain d'eau thermostaté à 65 °C.

Stir; place the tube in a constant temperature water bath at 65 °C for exactly 10 minutes.
Agiter; placer le tube dans un bain d'eau thermostaté à 65 °C durant 10 minutes exactement.

It comprises an aluminium block immersed in a thermostatically-controlled water bath so as to keep a constant temperature.
Ce dispositif consiste en un bloc d'aluminium submergé dans un bain d'eau réglée au thermostat, à l'effet d'obtenir une température uniforme.

For higher precision it is necessary to use a constant-temperature bath.
Pour une plus grande précision, il est nécessaire d'utiliser un bain à température constante.