Vertaling van "Contaminated materials keeping " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

contaminated materials keeping | storing contaminated materials | contaminated material keeping | store contaminated materials
stocker des matériaux contaminés

regulations concerning contaminated materials | regulations regarding contaminated materials | contamination exposure regulations | regulations concerning contamination exposure
réglementation sur l’exposition à un environnement contaminé

classification of contaminated material
tri des matériaux contaminés

dangerous and contaminated materials
matières dangereuses et infectes

alpha-contaminated material
matériau ayant subi une contamination alpha

contaminated sharp [ contaminated sharp object | contaminated sharp material ]
objet pointu ou tranchant contaminé [ objet tranchant ou piquant contaminé | objet acéré contaminé ]

Canned Foods: Keeping the Lid on Contamination
Les aliments en conserve : échec à la contamination

Policy Statement on Maximum Acceptable Levels of Contamination on Equipment and Materials Leaving Uranium Mine Facilities
Déclaration de principe sur les niveaux de contamination maximaux acceptables sur l'équipement et les matériaux quittant les installations minières d'uranium

sputtered material contamination
contamination par particules pulvérisées

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘contact farm’ means a farm keeping aquatic animals which in any way is demonstrated or strongly suspected to have been contaminated by infectious material from an officially declared infected farm.
e) «ferme aquacole en contact»: une ferme aquacole qui, de toute évidence, a été contaminée par du matériel infectieux provenant d'une ferme aquacole officiellement déclarée infectée, ou qui est fortement suspectée d'avoir été ainsi contaminée.

They're using Studsvik as a facility. What concerns me is that just recently Bruce Power filled out its 2006 environmental assessment and in that assessment committed to keeping the contaminated material—the nuclear waste—on site.
Ce qui me préoccupe, c'est que tout récemment, la centrale de Bruce Power a déposé son évaluation environnementale pour 2006 dans laquelle elle s'engage à garder sur place les matières contaminées, les déchets nucléaires.

(vii) no part of any wild animals, whether shot or found dead, as well as any material or equipment which could be contaminated with foot-and-mouth disease virus shall be brought into a holding keeping animals of susceptible species,
vii) qu'aucun animal sauvage, abattu ou trouvé mort, ainsi qu'aucun matériel ou équipement pouvant être contaminé par le virus de la fièvre aphteuse ne soient introduits dans une exploitation détenant des animaux des espèces sensibles;