29. Is concerned about the continuing payments crisis in the EU budget and the steadily increasing level of unpaid bills; calls on the Commission to come forward with a concrete proposal to put the EU budget on a sound and sustainable footing, reforming in particular the EU’s own resources system with the aim of reducing the vulnerability of EU finances to national disputes;
29. est préoccupé par la crise persistante des paiements dans le budget de l'Union et l'augmentation constante des factures impayées; demande à la Commission de présenter une proposition concrète afin d'asseoir le budget de l'Union sur des fondements sains et soutenables, en réformant en particulier le système de ressources propres de l'Union de manière à réduire la vulnérabilité des finances de l'Union à l'égard des différends nationaux;