Vertaling van "Continuous thick line " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

continuous thick line
trait continu fort

isopach [ isopachyte | isopachyte line | thickness line | thickness contour | isopachous line ]
isopaque [ isopache | courbe isopaque | courbe isopache ]

continuous line | continuous traffic line | solid line
ligne continue

thickness contour [ thickness line | thickness isoline ]
isoligne d'épaisseur [ ligne isoépaisseur | ligne d'épaisseur ]

thick line [ heavy line ]
trait fort

continuous annealing line | continuous strand-type furnace
installation de recuit de bandes larges

thickness line
ligne d'épaisseur

continuous surface line distortion
distorsion superficielle en ligne continue

continuous line | barrier line | continuous marking
ligne continue | ligne de sécurité | bande de sécurité | bande de séparation | bande continue de circulation | bande de circulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The big thing for Atlantic Canada in particular is that thick blue line that runs through the Suez Express, which carries 7 per cent of world seaborne trade right now and that number continues to grow.
Ce qui est particulièrement important pour le Canada atlantique, c'est la ligne bleue foncée qui traverse le canal de Suez et qui est utilisée pour 7 p. 100 du commerce maritime mondial à l'heure actuelle, et ce nombre continue de croître.

2.1.4.4. a continuous recording of the temperature measured in the centre of the path swept by the lining or a mid-thickness of the disc or drum or lining;
2.1.4.4. un enregistrement continu de la température mesurée au centre de la piste balayée par la garniture ou à mi-épaisseur du disque, du tambour ou de la garniture,

2.1.4.4.a continuous recording of the temperature measured in the centre of the path swept by the lining or at mid-thickness of the disc or drum or lining;
2.1.4.4.enregistrement continu de la température mesurée au centre de la trajectoire balayée par les garnitures ou à mi-épaisseur du disque, du tambour ou de la garniture :