Traduction de «Contracted weir » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

contracted weir | flumed weir | weir flume
déversoir à contraction | déversoir à contraction latérale

contracted weir
déversoir contracté

contracted weir
déversoir à contraction

sharp-crested weir | sharp-edged weir | square-edged weir | thin plate weir | thin-plate weir
déversoir en mince paroi

plan weirs | weir design | design weirs | develop weirs
concevoir des seuils (barrages)

V-notch weir [ V-notch thin-plate weir | triangular notch thin-plate weir | triangular weir ]
déversoir à échancrure triangulaire [ déversoir triangulaire ]

contracted rectangular weir
déversoir à contraction latérale

thin-plate weir | sharp crested weir | thin crested weir
déversoir en paroi mince

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Weir: Certainly federal construction contracts would have to follow the kind of minimum provincial regulation.
M. Weir : Les contrats fédéraux de construction devront, en effet, être conformes aux règlements provinciaux.

The Chair: Mr. Weir, I wonder if you could help us understand the relationship between construction contracts, provincially and federally.
Le président : Monsieur Weir, pouvez-vous nous aider à comprendre la relation entre les gouvernements fédéral et provinciaux en ce qui a trait aux contrats de construction?

Irving claims that Weir Canada, Inc. helped to create the initial plans for the contract statement of work. The Irving group further states that Weir Canada is in conflict of interest because it is one of the partners of the B.C. consortium that eventually won the contract.
Irving soutient que la société Weir Canada, Inc. a participé à l'élaboration du cahier des charges initial du contrat et que cette société était en situation de conflit d'intérêts parce qu'elle compte parmi les partenaires du consortium de la Colombie-Britannique qui a finalement décroché le contrat.