Traduction de «Control and driver circuit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

display control and driver circuit
circuit de contrôle et de pilotage pour dispositif d'affichage

control and driver circuit
circuit de contrôle et de pilotage

control circuit [ control amplifier | control diagram | slewing circuit | bus driver ]
circuit de commande [ schéma de commande | amplificateur de commande | ampli de commande | circuit de contrôle ]

driver [ driving circuit | driver circuit ]
circuit d'attaque [ circuit de pilotage ]

driving circuit | driver circuit | exciter
circuit d'attaque | circuit d'excitation

line driver circuit
circuit de pilotage de ligne

driver circuit card
carte de circuits d'amplification

dual-control bistable trigger circuit
bascule bistable à deux entrées [ basculateur bistable à deux entrées ]

single-control bistable trigger circuit
bascule bistable à une entrée | basculateur bistable à une entrée

LH essential circuit breakers control panel assembly
tableau des disjoncteurs principaux gauche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In order to ensure more effective scrutiny and control of driver cards, and to facilitate the tasks of control officers, national electronic registers should be established, and provision should be made for the interconnection of those registers.
Afin de rendre l’examen et le contrôle des cartes de conducteur plus efficaces et de faciliter la tâche des agents de contrôle, il convient d’établir des registres électroniques nationaux et de prévoir qu’ils soient interconnectés.

All our facilities are locked down, access is strictly controlled, and we have in place varying degrees of fencing, access control systems, closed circuit television, alarms, 24-hour guard service, and so on.
Toutes nos installations sont verrouillées, l'accès est strictement contrôlé et nous avons des clôtures, des systèmes de contrôle de l'accès, la télévision en circuit fermé, des systèmes d'alarme, des services de surveillance 24 heures sur 24 et ainsi de suite.

The AETR countries should establish national electronic registers of driver cards and ensure their interconnection, in order to allow a better control of driver cards in the AETR area.
Les pays signataires de l'AETR devraient établir des registres nationaux de cartes de conducteurs et assurer leur interconnexion, afin de permettre un meilleur contrôle des cartes de conducteur dans la zone AETR.

Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, fuses, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors, plugs and other connectors, junction boxes), for a voltage exceeding 1 000 V (excl. control desks, cabinets, panels, etc. of heading 8537 )
Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccordement ou la connexion des circuits électriques (interrupteurs, commutateurs, coupe-circuit, parafoudres, limiteurs de tension, étaleurs d'ondes, prises de courant et autres connecteurs, boîtes de jonction, par exemple), pour une tension excédant 1 000 V (sauf armoires, pupitres, commandes etc. du no 8537 )

Self-propelled machinery running on rails for use in underground work must be equipped with an enabling device acting on the circuit controlling the movement of the machinery such that movement is stopped if the driver is no longer in control of the movement.
Les machines automotrices sur rails destinées à des travaux souterrains doivent être équipées d'un dispositif de validation agissant sur le circuit de commande du déplacement de la machine tel que le déplacement soit arrêté si le conducteur ne contrôle plus le déplacement.

So if you look at the range of factors that drive costs, clearly, it's very difficult for us as a program to control those drivers, very challenging to manage those costs.
Donc, si vous prenez les facteurs liés aux coûts, il est de toute évidence très difficile pour nous, en tant que programme, de contrôler ces facteurs.

The effects of the merger on competition related primarily to low-voltage electrical equipment, i.e. all the systems used for electricity distribution and the control of electrical circuits in homes, offices or factories.
Les effets de cette opération sur la concurrence concernaient avant tout le domaine des équipements électriques de basse tension, c'est-à-dire l'ensemble des systèmes utilisés pour la distribution de l'électricité et le contrôle des circuits électriques au niveau d'une habitation, d'un bureau ou d'une usine.

Electrical, measurement and control circuits shall be designed in such a way that a local failure, such as one due to a fire, does not affect unimpaired circuits.
Les circuits électriques, de mesure et de contrôle sont conçus de telle façon qu'une panne locale, due à un incendie par exemple, ne perturbe pas les circuits non touchés.

If that event, the question of controlling the "distribution circuits", i.e. the conditions of access by ordinary people to educational multimedia resources and services, would warrant in-depth analysis along with the possible role of digital libraries.
Dès lors, la question du contrôle des "circuits de distribution", c'est-à-dire des conditions d'accès par les citoyens aux ressources et aux services multimédias éducatifs, mériterait d'être analysée de manière approfondie et associée à la réflexion sur les bibliothèques numériques.

Regulations would also repress being intoxicated in public places, create an offence of driving under the influence of cannabis, and would prohibit the use of cannabis by certain professionals for safety reasons (i.e., air traffic controllers; pilots, drivers of public transit, etc.).
La réglementation réprimerait également l’intoxication dans un lieu public, créerait une infraction de conduite sous l’influence du cannabis et interdirait son usage à certains professionnels pour des raisons de sécurité (notamment les contrôleurs aériens, les pilotes, les conducteurs de véhicules de transport public, etc.).