Vertaling van "Control member " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

coarse control member [ coarse control element ]
élément de réglage grossier

coarse control member | coarse control element
élément de réglage grossier

control member
élément de commande

media control member
contrôleur de presse

coarse control element | coarse control member | depletion member
élément de réglage grossier

fine control element | fine control member | regulating element | regulating member
élément de pilotage | élément de réglage fin

controlled member
organe commandé

controlled member [ stable element | inner gimbal | inner gimbal ring | inner ring ]
cardan interne [ cardan intérieur | anneau intérieur | anneau interne | cadre intérieur | armature interne ]

Syndrome with characteristics of precocious puberty (due to Leydig cell hyperplasia), progressive spastic paraplegia and intellectual deficit. It has been described in two brothers. The fact that other family members displayed brisk reflexes and dysa
syndrome de parésie spastique-puberté précoce

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

These principles are voluntary and open membership, democratic member control, member economic participation, autonomy and independence, education, training and information, cooperation among cooperatives, and concern for the community.
Ces principes sont ceux de l'affiliation volontaire et ouverte à tous, du contrôle démocratique exercé par les membres, de la participation financière des membres, de l'autonomie et de l'indépendance, de l'éducation, de la formation et de l'information, de la coopération entre diverses coopératives, et du souci du bien-être de la collectivité.

Just to give a little bit of background—and I'm not sure how much the committee knows about co-operatives—they are democratically controlled, member-owned businesses or non-profit organizations, and their purpose is to meet the economic and/or social needs of their members.
Pour votre information—et je ne sais pas à quel point les membres de votre comité connaissent bien les coopératives—il s'agit d'institutions démocratiquement contrôlées, d'entreprises dont les membres sont propriétaires ou d'organisations à but non lucratif dont le but est de répondre aux besoins économiques et sociaux de leurs membres.

It is now used by the three main parties to tightly control members and what members say.
Il permet maintenant aux trois principaux partis d'exercer un contrôle strict sur les députés et ce qu'ils disent.

To the extent strictly necessary for the organisation of the official controls, Member States may ask operators who have goods delivered to them from another Member State to report the arrival of such goods.
Dans la mesure strictement nécessaire à l'organisation des contrôles officiels, les États membres peuvent demander aux exploitants recevant des marchandises en provenance d'un autre État membre de signaler l'arrivée de ces marchandises.

1. Without prejudice to the provisions on travel documents applicable to national border controls, Member States shall grant Union citizens leave to enter their territory with a valid identity card or passport and shall grant family members who are not nationals of a Member State leave to enter their territory with a valid passport.
1. Sans préjudice des dispositions concernant les documents de voyage, applicables aux contrôles aux frontières nationales, les États membres admettent sur leur territoire le citoyen de l'Union muni d'une carte d'identité ou d'un passeport en cours de validité ainsi que les membres de sa famille qui n'ont pas la nationalité d'un État membre et qui sont munis d'un passeport en cours de validité.

In order to have a global and uniform approach with regard to official controls, Member States should establish and implement multi-annual national control plans in accordance with broad guidelines drawn up at Community level.
Pour avoir une démarche globale et uniforme en ce qui concerne les contrôles officiels, les États membres devraient élaborer et exécuter des plans de contrôle nationaux pluriannuels conformément aux grandes orientations fixées au niveau communautaire.

In order to have a global and uniform approach with regard to official controls, Member States should establish and implement multiannual national control plans in accordance with broad guidelines drawn up at Community level.
Pour avoir une démarche globale et uniforme en ce qui concerne les contrôles officiels, les États membres devraient élaborer et exécuter des plans de contrôle nationaux pluriannuels conformément aux grandes orientations fixées au niveau communautaire.

All cooperative businesses are based on the following principles, of which there are seven: voluntary and open membership; democratic member control; member economic participation; independence; education, training, and information; cooperation among co-ops; and concern for community.
Toutes les coopératives se fondent sur les sept principes suivants: adhésion volontaire et libre; contrôle démocratique par les membres; participation économique des membres; indépendance; éducation, formation et information; coopération entre co-ops et souci de la collectivité.

Cooperatives are democratically controlled, member-owned businesses incorporated for the purposes of meeting the economic, social, and/or cultural needs of their members.
Les coopératives sont des entreprises gérées de façon démocratique qui appartiennent à leurs membres et qui sont constituées dans le but de répondre aux besoins économiques, sociaux ou culturels de leurs membres.