Traduction de «Controller-processor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

controller-processor
processeur de commande

master processor [ interrupt processor | control processor | controlling processor | general processor ]
processeur pilote [ processeur maître | processeur de contrôle | processeur de service | processeur de commande ]

job control processor [ job control language processor | JCL processor ]
processeur contrôleur de travaux

armament control/processor set | armament control processor set
ensemble de commande de l'armement

high-speed communication control processor [ HCCP | high speed communication control processor ]
processeur de commande de communication à grande vitesse

communication control processor
processeur de contrôle de transmission

remote control processor
processeur de télécommande

control processor
processeur pilote

master unit | control processor
unité maîtresse | unité pilote

array processor
processeur vectoriel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The examination procedure should be used for the adoption of implementing acts on standard contractual clauses between controllers and processors and between processors; codes of conduct; technical standards and mechanisms for certification; the adequate level of protection afforded by a third country, a territory or a specified sector within that third country, or an international organisation; standard protection clauses; formats and procedures for the exchange of information by electronic means between controllers, processors and supervisory authorities for binding corporate rules; mutual assistance; and arrangements for the exchange of information by electronic means between supervisory authorities, and between supervisory authorities and the Board.
Compte tenu de la portée générale des actes concernés, il convient d'avoir recours à la procédure d'examen pour l'adoption d'actes d'exécution en ce qui concerne les clauses contractuelles types entre les responsables du traitement et les sous-traitants ainsi qu'entre les sous-traitants; des codes de conduite; des normes techniques et des mécanismes de certification; le niveau adéquat de protection offert par un pays tiers, un territoire ou un secteur déterminé dans ce pays tiers, ou une organisation internationale; les clauses types de protection; les formats et les procédures pour l'échange d'informations par voie électronique entre responsables du traitement, sous-traitants et autorités de contrôle en ce qui concerne les règles d'entreprise contraignantes; l'assistance mutuelle; et les modalités de l'échange d'informations par voie électronique entre les autorités de contrôle ainsi qu'entre les autorités de contrôle et le comité.

‘third party’ means a natural or legal person, public authority, agency or body other than the data subject, controller, processor and persons who, under the direct authority of the controller or processor, are authorised to process personal data.
«tiers», une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, placées sous l'autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter les données à caractère personnel.

However, when personal data are transferred from the Union to controllers, processors or other recipients in third countries or to international organisations, the level of protection of natural persons ensured in the Union by this Regulation should not be undermined, including in cases of onward transfers of personal data from the third country or international organisation to controllers, processors in the same or another third country or international organisation.
Cependant, il importe que, lorsque des données à caractère personnel sont transférées de l'Union à des responsables du traitement, sous-traitants ou autres destinataires dans des pays tiers ou à des organisations internationales, le niveau de protection des personnes physiques garanti dans l'Union par le présent règlement ne soit pas compromis, y compris en cas de transferts ultérieurs de données à caractère personnel au départ du pays tiers ou de l'organisation internationale à des responsables du traitement ou sous-traitants dans le même pays tiers ou dans un pays tiers différent, ou à une autre organisation internationale.

contractual clauses between the controller or processor and the controller, processor or the recipient of the personal data in the third country or international organisation; or
des clauses contractuelles entre le responsable du traitement ou le sous-traitant et le responsable du traitement, le sous-traitant ou le destinataire des données à caractère personnel dans le pays tiers ou l'organisation internationale; ou

Fire control computers, stores management systems, armaments control processors, aircraft-weapon interface units and computers (e.g., AGM-88 HARM Aircraft Launcher Interface Computer (ALIC));
Calculateurs de tir, systèmes de gestion de l’armement, processeurs sélecteurs d’armes, interfaces et ordinateurs aéronef-armes (par exemple, ordinateur d’interface pour lanceur de missiles (OILM) HARM AGM-88);

Developing best practices on issues such as controller/processor responsibility, retention of data in the cloud environment, data portability and the exercise of data subjects' rights
la mise en place de bonnes pratiques en matière de responsabilité des responsables de traitement et des sous-traitants, de conservation des données dans l'environnement cloud, de la portabilité des données et de l'exercice des droits des personnes concernées;

(b) an applicant who is a processor of turkey-based products not on the Import Control List shall receive an import allocation equal to the quantity that the processor used in producing those turkey-based products on an eviscerated turkey equivalent basis during the 12 month period beginning on September 1 and ending August 31 preceding the calendar year in respect of which the import allocation applies;
b) les requérants qui sont des transformateurs de second cycle de produits de dindons et de dindes non inscrits sur la Liste des marchandises d'importation contrôlée reçoivent un quota égal, en équivalent de dindons ou dindes éviscérés, à la quantité qui a été nécessaire à la production de ces marchandises durant la période de 12 mois commençant le 1 septembre et se terminant le 31 août qui précède l'année civile à laquelle s'applique l'autorisation d'importation;

‘personal data’, ‘special categories of data’, ‘process/processing’, ‘controller’, ‘processor’, ‘data subject’ and ‘supervisory authority’ shall have the same meaning as in Directive 95/46/EC of the European Parliament and of the Council of 24 October 1995 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
«données à caractère personnel», «catégories particulières de données», «traiter/traitement», «responsable du traitement», «sous-traitant», «personne concernée» et «autorité de contrôle» ont la même signification que dans la directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 octobre 1995 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données

As producers, we can take our own grain and sell it directly to a processor as long as that processor is controlled by a majority of Canadian producers.
En tant que producteurs, nous pouvons vendre notre grain directement à l'industrie transformatrice si cette dernière est contrôlée par une majorité de producteurs canadiens.

([14]) The distinction was made between processors lending harvesters capital in return for greater security of supplies, and arrangements that result in the transfer of control of licences to processors.
([14]) On a fait la distinction entre les transformateurs qui prêtent aux pêcheurs en retour d’une plus grande sécurité d’approvisionnement et les arrangements qui ont pour conséquence le transfert du contrôle des permis aux transformateurs.