Traduction de «Converter transformer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

converter transformer
transformateur de convertisseur

phase converting transformer
transformateur convertisseur de phase

converted equity (1) | transformed retained earnings (2) | transformed equity (3)
fonds propres convertis

phase converter | phase shifting transformer | phase shifter
déphaseur | décaleur de phase | régulateur de phase

transformers and static converters
transformateurs et convertisseurs statiques

mode changer | mode converter | mode convertor | mode transformer
convertisseur de mode | transformateur de mode

commutator | rotary converter | rotary convertor | rotary transformer
commutatrice

biomass transformation | converting biomass | biomass conversion | biomass processing
conversion de la biomasse

analogue-to-digital converter | analog-to-digital converter [ ADC ]
convertisseur analogique-numérique | convertisseur A/N | quantificateur [ CAN ]

transformation in height | height transformation
transformation altimétrique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘feedstock’ means any fluorinated greenhouse gas, or substance listed in Annex II, that undergoes chemical transformation in a process in which it is entirely converted from its original composition and its emissions are insignificant.
«intermédiaire de synthèse», tout gaz à effet de serre fluoré ou toute substance énumérée à l’annexe II qui subit une transformation chimique par un procédé dans le cadre duquel il est entièrement converti à partir de sa composition originale et dont les émissions sont négligeables.

In that book, he has a chart that shows the gas going into a conventional electricity plant, being converted into electricity that goes across power lines and through transformers, and finally getting to the end user's home, where it is converted into light and heat in a light bulb.
Dans le livre en question, il présente un graphique qui fait voir le gaz naturel acheminé dans une centrale d'énergie classique, pour être converti en électricité qui est distribuée par les lignes de transport et passe par les transformateurs pour arriver enfin au domicile de l'utilisateur final, où il est converti en lumière et en chauffage dans une ampoule électrique.

The Canadian Health Services Research Foundation is an independent not-for-profit corporation established through endowed funds from the federal government and its agencies that is dedicated to accelerating health-care improvement and transformation, by converting innovative practices and research evidence into practice.
La Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé est une société indépendante, sans but lucratif, établie grâce à un fonds de dotation du gouvernement fédéral et de ses organismes, qui a pour mandat d’accélérer l’amélioration et la transformation des services de santé en convertissant des pratiques innovantes et des données probantes dans la pratique.

Thus proceeds can include any property including that which has been transformed or converted, fully or in part, into other property, and that which has been intermingled with property acquired from legitimate sources, up to the assessed value of the intermingled proceeds.
Ainsi, les produits peuvent comprendre tout bien, y compris celui qui a été transformé ou converti, en totalité ou en partie, en d'autres biens, et celui qui a été mêlé à des biens acquis légitimement, à concurrence de la valeur estimée des produits qui y ont été mêlés.

The first step of the migration consisted in transforming the 46,7 million alerts of the SIS 1+ database into data consistent with the SIS II data model via the converter. During this operation, which took place between 22 January and 6 February 2013, all new create / update / delete operations performed on the SIS1+ database were temporarily stored in the converter queues.
La première étape de la migration a consisté à transformer, à l'aide du convertisseur, 46,7 millions de signalements figurant dans la base de données du SIS 1+ en données compatibles avec le modèle de données du SIS II. Au cours de cette conversion, qui a eu lieu entre le 22 janvier et le 6 février 2013, toutes les nouvelles opérations de création / actualisation / suppression effectuées sur la base de données du SIS 1+ ont été temporairement stockées dans la file d’attente du convertisseur.

‘feedstock’ means any controlled substance or new substance that undergoes chemical transformation in a process in which it is entirely converted from its original composition and whose emissions are insignificant.
«intermédiaire de synthèse»: toute substance réglementée ou nouvelle substance qui subit une transformation chimique par un procédé dans le cadre duquel elle est entièrement convertie à partir de sa composition originale et dont les émissions sont négligeables.

Feedstock: any controlled substance or new substance that undergoes chemical transformation in a process in which it is entirely converted from its original composition and whose emissions are insignificant.
Intermédiaire de synthèse: toute substance réglementée ou toute nouvelle substance qui subit une transformation chimique par un procédé dans le cadre duquel elle est entièrement convertie à partir de sa composition originale et dont les émissions sont négligeables.

Once you have that starting material it's then converted, through a number of complex chemical transformations, into the key intermediate, which is number two on your scheme.
Lorsque vous avez la matière de base, il faut la soumettre à une série de réactions chimiques complexes pour obtenir le produit intermédiaire clé, c'est le numéro deux sur le schéma.

It is time to convert the resources and habits of war to global justice and peace, to eradicate chauvinistic nationalism and bellicosity and to transform competition into cooperation in the global arena.
Il est temps de renoncer aux ressources et habitudes de guerre en faveur de la justice et de la paix dans le monde, d'éradiquer les nationalismes chauvins et belliqueux et de remplacer la concurrence par la coopération partout dans le monde.

Almost invariably, as these materials are gradually converted and transformed within the soil by biological activity, a small fraction of it leaks away as NO. The NO emissions are much higher where we have situations of excess nitrogen.
Presqu'invariablement, au fur et à mesure que ces matières sont graduellement converties et transformées dans le sol par activité biologique, une petite fraction s'échappe sous forme de NO. Les émissions de NO sont de beaucoup supérieures à ce que nous avons dans le cas de situations d'azote excédentaire.