Traduction de «Convertible bond » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

convertible bond | convertible debenture | convertible loan stock | convertible note
obligation convertible | obligation convertible en actions

convertible bond | convertible debenture | convertible unsecured loan stock | CULS
obligation convertible | OCA | OC | obligation convertible en actions

equity convertible bond | equity bond | equibond
obligation convertible en actions | obligation-action | obligation participative

convertible bond with a premium put
obligation convertible à option de vente au-dessus du pair

convertible bond
obligation convertible en actions [ obligation convertible ]

bond redeemable into shares | convertible bond | CB [Abbr.]
obligation convertible | obligation convertible en actions | obligation remboursable en actions | O.C. [Abbr.] | ORA [Abbr.]

coco bond | contingent convertible bond
obligation convertible conditionnée | OCC

contingent convertible bond [ CoCo | CoCo bond | enhanced capital note ]
obligation convertible conditionnée

value at which the issuer exchanged the convertible bonds
valeur à laquelle l'émetteur a repris les obligations à convertir

contingent convertible bond [ CoCos ]
CoCo Bond (1) | obligation convertible contingente (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Such instruments include a variety of financing instruments such as subordinated loans, silent participations, participating loans, profit participating rights, convertible bonds and bonds with warrants.
Les instruments de ce type comprennent différents instruments de financement tels que des prêts subordonnés, des participations tacites, des prêts participatifs, des titres participatifs, des obligations convertibles et des obligations avec warrants.

— Convertible bonds: Number of referenced shares * market value of underlying referenced shares * delta
— obligations convertibles: nombre d’actions de référence * valeur de marché des actions de référence sous-jacentes * delta

3. Quasi-capital assistance may consist of shareholders’ advances, convertible bonds, conditional, subordinated and participating loans or any other similar form of assistance.
3. Les concours en quasi-fonds propres peuvent consister en avances d’actionnaires, en obligations convertibles, en prêts conditionnels, subordonnés et participatifs ou toute autre forme d’assistance assimilable.

Relative Value: Convertible Bond Arbitrage
Valeur relative: arbitrage sur obligations convertibles (Convertible Bond Arbitrage)

KfW covered EUR 150 million, of which EUR 54,3 million took the form of a convertible bond, which IKB converted into shareholder equity on 14 February 2008 (effective on 28 February 2008), thereby increasing KfW’s share in IKB to 43 %.
150 millions d'EUR ont été assurés par la KfW, dont 54,3 millions d'EUR dans le cadre d’un emprunt sous forme d’obligations convertibles, que la KfW devait échanger contre des actions le 14 février 2008 (avec effet au 28 février 2008) pour accroître sa participation dans IKB à 43 %.

3. Quasi-capital assistance may consist of shareholders' advances, convertible bonds, conditional, subordinated and participating loans or any other similar form of assistance.
3. Les concours en quasi-fonds propres peuvent consister en avances d'actionnaires, obligations convertibles, prêts conditionnels, subordonnés et participatifs ou toute autre forme d'assistance assimilable.