Vertaling van "Cooling column " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cooling column | cooling tower
colonne de refroidissement | réfrigérant atmosphérique | tour de refroidissement

cooling column
colonne de refroidissement

waste from cooling columns
déchets provenant des colonnes de refroidissement

knee-and-column-type milling machine [ knee-and-column type milling machine | knee-and-column-type machine | knee-and-column machine | knee and column milling machine | knee-and-column milling machine | knee-and-column mill | column and knee type milling machine | column and knee type machine | column-and-kne ]
fraiseuse à console mobile [ fraiseuse à console | machine à fraiser à console | machine à fraiser à table de hauteur variable ]

atmospheric column [ column of the atmosphere | air column | vertical column | zenith column ]
colonne atmosphérique [ colonne d'air | colonne verticale de l'atmosphère | colonne verticale ]

atmospheric column | column of the atmosphere | air column | vertical column | zenith column
colonne atmosphérique

column-crater | column krater | column crater | column-handled crater | columnar-handled crater | kelebe
cratère à colonnettes | kelebé

capillary column | OTC | Golay column | open-tube column | open tubular column
colonne capillaire | colonne de Golay | colonne à tube ouvert | tube capillaire | capillaire

categorise cut parts of carcasses inside cooling compartments | sort cut parts of a carcass inside a cooling compartment | catalogue cut parts of carcasses inside cooling compartments | sort cut parts of carcasses inside cooling compartments
trier des parties de carcasses dans des chambres froides

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Partisanship is not the problem in the Senate, as Senator Cools aptly pointed out in her op-ed column a few days ago in the Ottawa Citizen.
Ce n'est pas la partisanerie qui pose problème au Sénat, comme l'a si bien fait remarquer la sénatrice Cools dans sa lettre à l'éditeur publiée il y a quelques jours dans l'Ottawa Citizen.

Place the Vigreux fractionating column (C') and the condenser (C) with cooling water supply in position.
Mettre en place la colonne de fractionnement de Vigreux (C') et le réfrigérant (C) alimenté en eau de refroidissement.

Place the Vigreux fractionating column (C') and the condenser (C) with cooling water supply in position.
Mettre en place le tube à pointes (C') et le réfrigérant (C) alimenté en eau de refroidissement.

She has worked in her columns - even in the darkest hours - to keep hope alive, to cool down the rhetoric, to accentuate the positive, and to aim always at the renewal of Canada for all Canadians.
Elle s'est employée dans ses articles - même aux heures les plus sombres - à maintenir l'espoir vivant, à chasser la rhétorique, à insister sur le positif et à aspirer constamment au renouvellement du Canada pour tous les Canadiens.

After cooling, the contents of the conical flask are poured into the top of the ion exchange column, followed by rinsing water (5 ml, twice).
Après refroidissement, le contenu de la fiole conique est versé au sommet de la colonne d'échangeur, ainsi que les eaux de rinçage (2 fois 5 ml).

Cool, finely powder the residue and transfer to a glass column (1) Because of the wide range of product types in which hexachlorophene could be present, it is important to first check recovery of hexachlorophene from the sample by this procedure before recording results.
Refroidir, réduire en poudre fine (1) Du fait de la grande variété de produits dans lesquels l'hexachlorophène peut être présent, il est important de vérifier d'abord la récupération de l'hexachlorophène de l'échantillon par ce procédé avant d'enregistrer les résultats.