Traduction de «Corn picking » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

corn picking
récolte en deux temps | récolte en épis

corn picking head
ramasseuse de maïs

hay pick-up | picking attachment | pick-up | pick-up attachment | pick-up cylinder | windrow pick-up attachment
dispositif de ramassage | organe de ramassage | pick-up | ramasseur | tambour de ramassage | tambour ramasseur

removal process of starch from corn | separation process of starch from corn | extraction process of starch from corn | starch from corn extraction process
procédé d’extraction de l’amidon du maïs

brown midrib corn [ brown mid-rib corn | brown midrib maize | brown mid-rib maize | BMR corn | BMR maize | bm corn | bmr corn | bm maize | bmr maize ]
maïs à nervure brune

health and safety implementing when picking | implementing health and safety precautions when picking | apply health and safety precautions when picking | apply health and safety when picking
appliquer des consignes de santé et de sécurité lors de la cueillette

arrange pick‐ups | rank pick‐up | arrange a pick‐up | arrange pick‐up
organiser la collecte d'une voiture

pick-your-own system [ U-pick system | PYO system | pick-your-own | U-pick | You-pick ]
auto-cueillette [ cueillette par le client | cueillette par l'acheteur | cueillette en libre-service ]

flour corn | soft corn | soft maize | squaw corn
maïs tendre

voice-directed order-picking system | voice-directed order selection system | voice-activated order-picking system | voice-controlled order-picking system | voice-pick system
système vocal de préparation de commandes | système de préparation de commandes dirigé par la voix

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The key is properly designed ethanol production systems that rely on waste products — an ethanol production system right next to a pulp mill picking up on the wood wastes, or a bio-fuel ethanol based on corn, but not growing corn in order to feed every part of it into an ethanol plant.
La solution repose dans des systèmes de production d'éthanol adéquatement conçus qui reposent sur l'utilisation de déchets — un système de production d'éthanol à côté d'un moulin qui utilise les déchets ligneux ou d'éthanol à titre de biocarburant fondé sur le maïs, mais pas sur la production de maïs comme moyen d'alimenter une usine de production d'éthanol.

For example, if you are choosing a corn variety and if your region lies within a 2,700-to-3,000 crop heat unit range, you pick that variety on the basis of average temperatures.
Par exemple, si vous choisissez une variété de maïs donnée et que vous êtes dans une région où il y a de 2700 à 3000unités thermiques de croissance, vous allez choisir cette variété en fonction des températures moyennes.

But there have been quite a few comments about sublethal effects and that the products will affect the behaviour of the bees, the foraging ability of the bees and they're picking it up from the pollen and nectar later in the season, irrespective of the issue in Ontario where you have the problems with the corn dust.
Mais plusieurs témoins ont évoqué les effets sublétaux et ont dit que ces produits auront des effets sur le comportement des abeilles, leur capacité de butinage, qu'elles en ramassent dans le pollen et le nectar plus tard dans la saison, peu importe les problèmes de poussière de maïs touchant l'Ontario.

Mr. Chair, I think the Bloc wants to pick on Ontario specifically because we're a net importer of corn from the United States, which undercuts the price of the corn our farmers grow.
Monsieur le président, le Bloc souhaite attaquer l'Ontario parce qu'elle importe du maïs des États-Unis, un pays qui baisse le prix du maïs produit par nos agriculteurs.

I picked this corn here along the Rhine.
J’ai pris ce plant de maïs ici, le long du Rhin.