Traduction de «Correct date mailing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

correct date of mailing
date exacte d'expédition

assigned mailing date | mail date
date d'envoi obligatoire

date of mailing | date of posting
date de la mise à la poste | date du dépôt

actual date of mailing
date réelle d'expédition

date of mailing
date de la mise à la poste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) on the date of receipt stamped on the document by the Commissioner’s office, if the clarification or correction to the return is delivered by mail or by hand;
a) à la date de réception apposée par le commissariat sur le document faisant état des précisions ou corrections, si celui-ci est transmis par courrier ou par porteur;

(c) on the date of transmission, if the clarification or correction to the return is sent by electronic mail.
c) à la date de la transmission, si le document faisant état des précisions ou corrections est transmis par courrier électronique.