Vertaling van "Correlation variable " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

lagged variable [ lag variable | serially-correlated variable ]
variable retardée [ variable déphasée ]

join variable | correlation variable
variable de jonction

multi-variable correlation models
modèles de corrélation à plusieurs variables

coefficient of correlation | correlation coefficient | cross-correlation coefficient
coefficient de corrélation | coefficient de corrélation croisée

Pearson correlation coefficient | Pearson product-moment correlation | Pearson's product-moment correlation coefficient
coefficient de corrélation de Pearson

A rare chromosomal anomaly syndrome resulting from a partial deletion of the long arm of chromosome 10. The disease has a highly variable phenotype with principle characteristics of developmental delay (usually of language and speech), variable cogni
monosomie non distale 10q

correlation coefficient | coefficient of correlation | Pearson's coefficient
coefficient de corrélation | coefficient de Pearson

enhanced tactical radar correlator [ ETRAC | enhanced tactical radar correlator system | enhanced tactical radar correlating system ]
système de corrélation radar tactique amélioré

positive correlation | direct correlation
corrélation positive | corrélation directe

contingent variable | intermediate variable | intervening variable | mediating variable | mediator variable
variable intermédiaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For example, by taking the percentage of the yes vote district by district and correlating that with the percentage of Catholics in the district, we can statistically project the correlation between the two variables.
Par exemple, en prenant le pourcentage du vote oui district par district, et en établissant la corrélation entre cette donnée et le pourcentage de catholiques dans le district, nous pouvons projeter statistiquement la corrélation entre les deux variables.

They are tied because there is a direct correlation between economic performance wich includes all of the variables and the level of the Canadian dollar.
Parce qu'il y a une corrélation directe entre le rendement économique, ce qui comprend toutes les variables, et la valeur du dollar canadien.

Where a quantitative measure of correlation needs to be specified on a consistent basis, a simple, widely accepted and understood measure such as the Pearson’s correlation coefficient should be used, calculated as the covariance of two variables divided by the product of their standard deviations.
S’agissant de l’obligation de fournir de manière constante une mesure quantitative de la corrélation, il convient d’utiliser une mesure simple, universellement comprise et acceptée, telle que le coefficient de corrélation de Pearson, calculé comme étant la covariance de deux variables divisée par le produit de leurs écarts-types.

Since the mothers’ diet is so dependent on plant, geological and climatic conditions within the production area and since those vary over the year, the levels of CLA in milk is also variable, so that it is possible to establish a positive correlation with their levels in intramuscular fat and the longissimus dorsi muscle of the kid which, in turn, influences the colour, taste and succulence of the meat.
Étant donné que le régime alimentaire de la mère dépend fortement des conditions phytoédafoclimatiques, qui varient tout au long de l’année dans l’aire de production, la concentration d’ALC dans le lait varie également, ce qui a un effet positif sur les quantités présentes dans la graisse intramusculaire du longissimus dorsi des animaux, et influence à son tour la couleur, les qualités organoleptiques et la succulence de la viande.

Taking into account variables such as income, size, density of population, etc., he correlated that with homicides in the provinces, and he found no statistical correlation between union activity and homicides.
En tenant compte de certaines variables, comme le revenu, le nombre d'habitants et la densité de la population, il a corrélé ces données avec le nombre d'homicides dans les provinces, et il n'a trouvé aucune corrélation statistique entre les activités syndicales et le nombre d'homicides.

When you correlate this with other variables, it's clear that the problem diminishes from east to west, but that's a general trend and it doesn't mean that there's no one in British Columbia who has difficulty reading and writing.
Quand on associe cela à d'autres variables, il est clair que le problème s'amenuise d'est en ouest, mais c'est une tendance générale et cela ne veut pas dire qu'en Colombie-Britannique, il n'y a pas de personnes qui ont de la difficulté à lire et à écrire.

(37) The activities involved include the collection in real time of details about defects, dimensional control and other variables that affect the quality of the product; the analysis of data and the establishment of a correlation between the defects and the rolling parameters; and optimisation of the rolling parameters.
(37) Les activités en cause comprennent la collecte en temps réel d'informations détaillées sur les défauts, le contrôle dimensionnel et d'autres variables affectant la qualité du produit, l'analyse des données et l'établissement d'une corrélation entre les défauts et les paramètres du laminoir, ainsi que l'optimisation des paramètres du laminoir.

If the variables correlate to each other on par and I were to collect about 7.5 per cent interest, which is reasonable and fair, I would collect $663,900.
Combien pourrais-je retirer à 75 ans, compte tenu d'une hausse de l'inflation à 60 ans? Si les variables correspondaient parfaitement et que je bénéficiais d'un taux d'intérêt d'environ 7,5 p. 100, ce qui est juste et raisonnable, je toucherais 663,900 $.

The use of fewer or other variables is acceptable, if it has been proved previously that the (multiple) correlation coefficient reaches 70 %.
On peut accepter de distinguer moins de variables ou d'en utiliser d'autres, s'il a été prouvé auparavant que le coefficient de corrélation (multiple) atteint 70 %.

Briefly, the explanatory power of a variable can be quantified (via the correlation coefficient).
Brièvement, le pouvoir explicatif d'une variable peut être quantifié (grâce au coefficient de corrélation).