Vertaling van "Corrugating board " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

corrugated board | corrugated fibreboard | corrugated fibre-board | corrugated cardboard | corrugated paste-board | cellular board
carton ondulé

single face corrugated fibreboard [ single-face corrugated fibreboard | single face corrugated board | single-face corrugated board | single-faced corrugated board | singleface board ]
carton ondulé simple face

single-wall corrugated fibreboard [ single wall corrugated fibreboard | single-wall corrugated board | single wall corrugated board | double-faced corrugated board ]
carton ondulé simple cannelure [ carton ondulé double face ]

single face corrugated fibreboard | single-face corrugated fibreboard | single faced corrugated fibreboard | single-face corrugated board | single lined corrugated board
carton ondulé simple face | ondulé simple face

double wall corrugated fibreboard [ double wall corrugated fiberboard | double wall corrugated board | double-double faced corrugated fibreboard | double-double faced corrugated fiberboard | doublewall board ]
carton ondulé double cannelure [ carton ondulé double-double face | carton ondulé double-double ]

triple wall corrugated board | triple wall corrugated fibreboard | triple wall fibreboard | triple-wall board
carton double double | carton ondulé triple cannelure

double faced corrugated fibreboard | single wall corrugated board | single wall corrugated fibreboard
carton ondulé double face | carton ondulé simple cannelure

corrugated board | corrugated fibreboard | corrugated paperboard
carton ondulé

double-wall corrugated board | double-walled corrugated board | double-double face corrugated fibreboard
carton ondulé double-double | carton ondulé double cannelure

craft board maker | paperboard products constructor | corrugated box constructor | paperboard products assembler
ouvrier cartonnier de finition | ouvrier cartonnier de finition/ouvrière cartonnière de finition | ouvrière cartonnière de finition

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Corrugated case material is used for the production of corrugated board, which is then processed into boxes.
Ces feuilles de papier sont utilisées pour la production de carton ondulé, qui est ensuite transformé en boîtes.

Testliner covers types of paperboard that meet specific tests adopted by the packaging industry to qualify for use as the outer facing layer for corrugated board, from which shipping containers are made.
Le «Testliner» recouvre les types de carton qui satisfont à des essais spécifiques adoptés par l’industrie de l’emballage et peuvent être utilisés comme couverture extérieure pour le carton ondulé, qui sert à fabriquer les emballages de transport.

1. Testliner covers types of paperboard that meet specific tests adopted by the packaging industry to qualify for use as the outer facing layer for corrugated board, from which shipping containers are made.
1. Le «Testliner» recouvre les types de carton qui satisfont à des essais spécifiques adoptés par l’industrie de l’emballage et peuvent être utilisés comme couverture extérieure pour le carton ondulé, qui sert à fabriquer les emballages de transport.

for CPAG: aluminium, corrugated board and flexible packaging.
CPAG: entreprise spécialisée dans les emballages souples, en aluminium et en carton ondulé.

If the packaging is reused r is set to 20 for plastics and 10 for corrugated board unless the applicant can document a higher number.
Si l’emballage est réutilisé, r est fixé à 20 pour les plastiques et à 10 pour le carton ondulé, sauf si le demandeur peut justifier un nombre plus élevé.

In Sweden, material companies have been created for glass, plastic, paper and cardboard, corrugated board, metal, aluminium cans and PET bottles.
En Suède, des sociétés de reprise de matériaux ont été créées pour le verre, le plastique, les papiers et cartons, le carton ondulé, les métaux, les boîtes en aluminium et les bouteilles en PET.

Alpha, like Kappa, manufactures and sells corrugated case materials, corrugated board (sheets), corrugated cases, solid board sheets and packaging.
Alpha, comme Kappa, produit et vend des matériaux d'emballage ondulés, des feuilles de carton ondulé, des boîtes en carton ondulé, des feuilles de carton homogène et des emballages.

Given the fact that the requirements of AFP Corrugated for corrugated case materials (CCM), which are the input for making corrugated board, represent The Commission has also examined the markets for corrugated board and cases and has come to the conclusion that there was no geographic overlap with regard to the parties' activities for these products.
Étant donné que les besoins d'AFP Corrugated en matériaux ondulés, qui constituent la matière première pour la fabrication de carton ondulé, représentent moins de 5 % de la demande totale dans l'Espace économique européen (EEE) et que les livraisons de MMP représentent moins de 5 % des livraisons totales de matériaux ondulés dans l'EEE, la Commission est parvenue à la conclusion que cette opération n'interdirait vraisemblablement pas l'accès à ce marché aux producteurs de carton et aux fournisseurs de matériaux ondulés.

Cationic starch is used in the paper industry for the pulp and surface treatment of fine paper, wrapping paper and corrugated board.
L'amidon cationique est utilisé dans l'industrie du papier pour le collage en pile et le collage en surface de papier fin, de papier pour emballage et de carton ondulé.