Vertaling van "Cost per rating point " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cost per rating point | CPP
coût par cote | CPC

cost per rating point
coût unitaire de couverture brute

gross rating point | GRP | gross-rating point
point de couverture brute | PCB

gross rating point | GRP | gross rating points
cote brute | couverture brute | indice d'écoute globale | points d'écoute bruts | points de sondage bruts

direct materials cost percentage rate
coefficient d'imputation proportionnelle au coût des matières directes

housing cost overburden rate
taux de surcharge des coûts du logement

gross rating point | GRP [Abbr.]
indicateur de pression des médias | IPM [Abbr.]

gross rating point | GRP [Abbr.]
point de couverture brute | PCB [Abbr.]

capital cost inflation rate
taux d'inflation des frais d'établissement

gross-rating point [ GRP ]
mesure de couverture brute [ MCB ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘Cost per metering point’ and ‘benefit per metering point’ statistics are based on numbers calculated using the net present value of the respective costs (CAPEX and OPEX) and benefits.
Les statistiques du «coût par point de mesure» et du «bénéfice par point de mesure» sont fondées sur des chiffres calculés à partir de de la valeur actuelle nette des coûts (CAPEX et OPEX) et des bénéfices.

4. The Union financial support for transport resources may, in addition, cover a maximum of 100 % of the total eligible cost described under points (i), (ii) and (iii) if this is necessary to make the pooling of Member States' assistance operationally effective and if the costs relate to one of the following:
4. Le soutien financier de l'Union pour les ressources en moyens de transport peut en outre couvrir un maximum de 100 % du coût total éligible décrit aux points i), ii) et iii) si c'est nécessaire pour que la mise en commun de l'aide des États membres soit efficace sur le plan opérationnel et si les coûts portent sur l'un des éléments suivants:

This Recommendation foresees a transition period until 31 December 2016 for the implementation of the recommended costing methodology under points 30-37.
La présente recommandation prévoit, pour la mise en œuvre de la méthode de calcul des coûts recommandée en application des points 30 à 37, une période de transition qui prendra fin le 31 décembre 2016.

A flat-rate contribution of 7 % of actual eligible costs, calculated on the basis of all the direct costs listed in points 1 to 9, shall be made automatically.
Une contribution forfaitaire de 7 % des coûts admissibles réels, calculés en fonction de tous les coûts directs précisés aux points 1 à 9, est automatiquement appliquée.

staff costs that are ineligible as direct costs as per point II. 1.1.1(1).
les frais de personnel qui sont inéligibles en tant que coûts directs, selon le point II. 1.1.1 1).

staff costs that are ineligible as direct costs as per point II. 1.1.1 (1);
les frais de personnel qui sont inéligibles en tant que coûts directs, selon le point II. 1.1.1 1);

(79) The costs described in recital 78 correspond to the categories of costs defined in the Annex to Decision No 3632/93/ECSC, and more specifically the costs mentioned in point I(a), (b), (c), (d), (f) and (k).
(79) Les coûts décrits au considérant 78 répondent aux catégories de coûts définies à l'annexe de la décision n° 3632/93/CECA, plus précisément aux coûts mentionnés explicitement aux points I a), b), c), d), f) et k).

In the present Action Programme, unpaid work or donations in kind, if properly documented, may be taken into account, up to a level of 10% of total eligible costs, when assessing environmental NGOs' revenue and costs (Article 6, point 3 of the Council Decision).
Dans le programme d'action actuel, le bénévolat et les dons en nature, dès lors que leur existence est établie, peuvent être pris en considération jusqu'à 10 % du total des frais éligibles lors de l'évaluation des revenus et des frais des ONG (article 6, point 3 de la décision du Conseil).

Easier comparison between available forms of credit through the introduction of the rate expressing the capital cost ("borrowing rate") and the annual percentage rate of charge, or, failing that, the total cost of the credit to the consumer, including, for example, insurance.
Une comparaison plus facile entre les offres de crédit grâce à l'introduction du taux exprimant le coût du capital ("taux débiteur"), et le taux annuel effectif global ou en leur défaut le coût total du crédit du point de vue du consommateur et comprenant, par exemple, les frais d'assurance.