Vertaling van "Coverage frequency " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

coverage frequency
répétitivité de la couverture

very high frequency omnirange and distance measuring for area coverage | VHF omnirange and distance measuring for area coverage | VOR and distance measuring for area coverage | VORDAC [Abbr.]
système de couverture de surface par VOR/DME

radio frequency pattern [ radio frequency coverage | RF pattern | RF coverage ]
couverture R/F

Very High Frequence Omni-Directional Radio Range and Distance Measuring forArea Coverage | VORDAC [Abbr.]
VORDAC [Abbr.]

spot frequency coverage
couverture ponctuelle du spectre

frequency of coverage
fréquence de couverture

frequency coverage
fréquences couvertes

assess insurance possibilities | gauge coverage options | assess coverage options | assess coverage possibilities
évaluer les possibilités de couverture

sports coverage | sport coverage | media sports coverage | media sport coverage
couverture sportive

fixed-charge coverage ratio | fixed charge coverage ratio | fixed-charge coverage | times fixed charges
ratio de couverture des charges fixes | couverture des charges fixes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On the other hand the analysis concluded that the increase in satellite bandwidth required for backhaul and trunking services, professional services, and the continuously increasing bitrates used for video distribution will be the main trends pushing satellite spectrum demand upwards and that most of those needs may be met by the C-band. This is a valuable band for satellite use as it contains quite a large amount of spectrum at relatively low frequencies which have superior propagation characteristics (allowing very wide coverage) and are less susceptible to rainfall and humidity (enabling signal resiliency) than higher satellite frequencies.
En revanche, l’analyse a conclu que l’augmentation de la bande passante satellite requise pour les services de liaison et à ressources partagées, les services professionnels et les débits binaires en augmentation continue utilisés pour la distribution vidéo seront les principales tendances qui stimuleront la demande de spectre dans le domaine satellitaire, et que la plupart de ces besoins peuvent être satisfaits par la bande C. Celle-ci est utile pour les utilisations par satellite, étant donné qu’elle contient une assez grande quantité de spectre aux fréquences relativement faibles qui disposent de caractéristiques de propagation supérieures (autorisant une très large couverture) et sont moins sensibles à la pluie et à l’humidité (permettant une résilience des signaux) que les fréquences satellite plus hautes.

Spectrum in the 694-790 MHz frequency band (hereinafter ‘700 MHz frequency band’) is a valuable asset for deploying cost-efficient terrestrial wireless networks with high capacity and ubiquitous indoor and outdoor coverage.
Les radiofréquences de la bande 694-790 MHz (ci-après la «bande 700 MHz») constituent une ressource précieuse pour le déploiement rentable de réseaux de Terre sans fil de grande capacité offrant une couverture universelle en intérieur et en extérieur.

(19) Electronic communications services providers, including mobile operators or consortia of such operators, should be able to collectively organise the efficient and affordable coverage of a vast part of the Union's territory to the long-term benefit of end users, and therefore use radio spectrum across several Member States with similar conditions, procedures, costs, timing, duration in harmonised bands, and with complementary radio spectrum packages, such as a combination of lower and higher frequencies for coverage of densely and less densely populated areas.
(19) Les fournisseurs de services de communications électroniques, y compris les opérateurs de réseau mobile ou les consortiums réunissant de tels opérateurs, devraient être en mesure d'organiser collectivement la couverture efficiente et abordable d'une grande partie du territoire de l’Union dans l'intérêt à long terme des utilisateurs finaux, et devraient donc utiliser le spectre radioélectrique dans plusieurs États membres selon des conditions, procédures, coûts, calendrier, durée dans les bandes harmonisées identiques, et au moyen de formules complémentaires en matière de radiofréquences, telles que la combinaison de bandes basses et hautes pour couvrir des zones densément et moins densément peuplées.

(b) paragraph 5(b) of Part V of Schedule III for each 10 MHz assigned block of transmit or receive frequencies where the radius of the coverage area of the station is less than one kilometre.
b) à l’alinéa 5b) de la partie V de l’annexe III pour chaque bloc assigné de 10 MHz de fréquences d’émission ou de réception, si le rayon de la zone de couverture de la station est inférieur à un kilomètre.

(a) paragraph 5(a) of Part V of Schedule III for each 10 MHz assigned block of transmit or receive frequencies where the radius of the coverage area of the station is greater than or equal to one kilometre; or
a) à l’alinéa 5a) de la partie V de l’annexe III pour chaque bloc assigné de 10 MHz de fréquences d’émission ou de réception, si le rayon de la zone de couverture de la station est d’un kilomètre ou plus;

Industry Canada provided data on broadband coverage and the technical and administrative frequency list that contains data on radio system frequencies.
Industrie Canada a fourni les données sur la couverture des services à large bande ainsi que la liste technique et administrative des fréquences qui contient les données sur les radiofréquences.

Obligation to provide a service or to use a type of technology for which the rights of use for the frequency has been granted, including, where appropriate, coverage and quality requirements’.
Obligation de fournir un service ou d’utiliser un type de technologie pour lesquels les droits d’utilisation de la fréquence ont été accordés, y compris, le cas échéant, des exigences de couverture et de qualité».

2. Effective and efficient use of frequencies in conformity with Directive 2002/21/EC (Framework Directive), including, where appropriate, coverage requirements.
2. Emploi efficace et performant des fréquences, conformément à la directive 2002/21/CE (directive "cadre"), y compris, le cas échéant, les exigences concernant la couverture.

Our cost projections show that if the federal, provincial and territorial governments used a common register in each province and territory, the frequency of its use would contribute considerably to maintaining its quality of coverage, accuracy and justify its cost.
D'après nos projections de coûts, si le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux et territoriaux s'entendaient pour utiliser le même registre dans chaque province et territoire, sa fréquence d'utilisation contribuerait sensiblement à assurer l'intégralité et l'exactitude de la liste et à en justifier le coût.

It is the kind of surveillance you can get from high frequency standing wave radar that can cover large area coverage.
C'est le type de surveillance que procure un radar fixe à ondes de haute fréquence qui peut couvrir un grand territoire.