Traduction de «Crossover utility vehicle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

crossover utility vehicle | CUV
tout-chemin de loisir | TCL

crossover | crossover utility vehicle | crossover vehicle | CUV [Abbr.]
crossover | métis | multisegment | véhicule métis | véhicule multisegment

farm utility vehicle | farm vehicle | farm wagon
véhicule agraire | véhicule agricole | véhicule de ferme

industrial vehicle [ commercial vehicle | utility vehicle ]
véhicule industriel [ véhicule commercial ]

commercial vehicle [ utility vehicle | goods vehicle ]
véhicule utilitaire [ utilitaire ]

sport utility vehicle | SUV [Abbr.]
tout-terrain de loisir | véhicule utilitaire sport | SUV [Abbr.] | TTL [Abbr.] | VUS [Abbr.]

Tycon amphibious moving leg utility vehicle
véhicule amphibie Tycon muni d'un pied mobile [ véhicule utilitaire amphibie Tycon à pied mobile ]

farm vehicle | farm wagon | farm utility vehicle
véhicule agricole | véhicule agraire | véhicule de ferme | waguine

sport utility vehicle | SUV
tout-terrain de loisir | TTL

sport utility vehicle [ SUV ]
tout-terrain de loisir [ TTL ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The reality is that Korea's automotive market is nearly identical to Canada's auto market, where small and medium vehicles, minivans, and small and medium utilities and crossover utility vehicles combine to capture over 75% of the sales market.
En réalité, le marché coréen de l'automobile est presque identique à celui du Canada, où les petites et moyennes voitures, les fourgonnettes et les petits et moyens véhicules utilitaires forment plus de 75 p. 100 du chiffre d'affaires.

While Korean brands are well known for their traditional small-car base, today their Canadian sales of SUVs and crossover utility vehicles match their sales of small cars.
Les marques coréennes sont bien connues dans le secteur traditionnel de la petite voiture, mais aujourd'hui, les Coréens vendent au Canada autant de VUS et de cross-utilitaires que de petites voitures.

Despite the production in the U.S. of one of their SUVs, the Sante Fe, Hyundai and Kia will import five different Korean-built small SUVs and crossover utilities that compete directly with several Canadian-built vehicles.
Malgré la production aux États-Unis de l'un des VUS les plus populaires, le Santa Fe, Hyundai et Kia importent cinq petits VUS et cross-utilitaires différents qui font concurrence à plusieurs véhicules construits au Canada.