I think that's sort of the point you're getting to, so that we understand whether this is a change of policy or an amplification of a current policy, or it could be expansion of an existing program, or it could be brand new and new funding, and so on.
Je pense que c'est sans doute à cela que vous voulez en venir, afin que nous comprenions s'il s'agit d'un changement de politique ou de l'élargissement d'une politique actuelle, ou l'élargissement d'un programme existant, ou il pourrait s'agir de nouveaux fonds et ainsi de suite.