Vertaling van "Cutting holes in tile " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cutting holes in tiles | cutting of holes in tiles | cutting holes in tile | drill holes in tile
percer des trous dans du carrelage

angle hole | cut hole
trou incliné

length of cut holes
profondeur de bouchon

cut hole
trou de bouchon

cut tile to size | using wet tile saw | cut tiles | cutting a tile
découper du carrelage

ventilation-hole tile
chatière

irradiated fuel element-3 tile hole
trou de stockage IFE-3

tile hole [ tilehole ]
trou de stockage

irradiated material disposal tile hole
trou de stockage IMD

cut tile
fraction de carreau | fraction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An exit hole is cut where the sieve net and codend join, allowing species or individuals too large to pass through the sieve to escape, whereas the shrimp can pass through the sieve and into the codend.
Un orifice de sortie est découpé là où le tamis et le cul de chalut se rejoignent, permettant ainsi aux espèces ou individus trop grands pour passer à travers le tamis de s'échapper, mais laissant passer les crevettes à travers le tamis pour atteindre le cul du chalut.

They cut holes in roofs to allow the fire to vent, and although it was a steel structure, it collapsed 20 minutes or 25 minutes after the fire was allowed to burn.
Ils ont pratiqué des trous de ventilation dans le toit, et même si c'était une structure d'acier, elle s'est effondrée dans les 20 ou 25 minutes où les flammes ont eu libre cours.

(3) Every travelled surface in a work place shall be maintained free from splinters, holes, loose boards and tiles or similar defects.
(3) Les aires de circulation dans un lieu de travail doivent être entretenues de façon qu’elles soient exemptes d’éclats de bois, de trous, de planches et de carreaux instables ou d’autres défectuosités semblables.

If it has to do with spent fuel in a tile hole in a storage facility, it might be three months.
Si c'est du combustible irradié stocké dans un silo vertical, le délai pourrait être de trois mois.

— ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles,
— revêtements muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille,

ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles,
revêtements muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille,

Equipment for turning, milling, sanding, grinding, sawing, cutting, shearing, drilling, making holes, punching, folding, bending or similar processing of wood, metal and other materials
Équipements pour le tournage, le fraisage, le ponçage, le meulage, le sciage, la coupe, le cisaillement, le perçage, la perforation de trous, le poinçonnage, le repliage, le cintrage ou d'autres transformations du bois, du métal et d'autres matériaux

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 28 October 2010 (Case R 771/2010-1), relating to an application for registration of the three-dimensional sign representing a manual tile-cutting machine as a Community trade mark
Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 28 octobre 2010 (affaire R 771/2010-1), concernant une demande d’enregistrement du signe tridimensionnel représentant une carrelette manuelle comme marque communautaire.

I can remember when commercial fishermen would go up in the winter months and cut holes through the ice, up in the Charlottetown area and Bonavista Bay, up in South West Arm.
Je me rappelle quand les pêcheurs commerciaux allaient pêcher l'hiver, faisaient des trous dans la glace dans la région de Charlottetown et la baie de Bonavista, dans le Bras sud-ouest.

Another item I wish to highlight is that we will complete the construction of a fuel packaging and storage facility that takes nuclear fuel that was buried in tile holes, or cylindrical holes, in the ground and has since corroded over the years.
Nous allons également terminer la construction d'une installation de stockage et de conditionnement de combustible pour les déchets nucléaires qui avaient été enfouis dans des trous de stockage, des sortes de trous cylindriques, qui se sont corrodés au fil des ans.