Vertaling van "cutting a tile " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cut tile to size | using wet tile saw | cut tiles | cutting a tile
découper du carrelage

cut a low neckline | cut a neckline décolleté
décolleter

cut a tape | cut a disk
faire le montage

cut a mine's mooring cable [ cut a mine ]
couper l'orin d'une mine

zero cut [ A & B roll negative cut ]
montage des négatifs en rouleau A & B [ montage en damier ]

cut a stitch [ cut an edge ]
couper en fil

osteotomy | cutting a bone
ostéotomie | section d'un os (pour remédier à une difformité)

cut a record
graver un disque

cutting holes in tiles | cutting of holes in tiles | cutting holes in tile | drill holes in tile
percer des trous dans du carrelage

laying of non-interlocking roof tiles | non-interlocking roof tile laying | lay non-interlocking roof tiles | roof tiling
poser des tuiles non mécaniques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We know the devastating effects of asbestos, yet we also know that it is being imported into third world countries and put into cement mixers and being cut as tiles.
Nous connaissons les effets dévastateurs de l'amiante, mais nous savons aussi que cette substance est importée par des pays du tiers monde, où elle est versée dans des bétonnières et sert à la fabrication de tuiles.

— ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles,
— revêtements muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille,

ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles,
revêtements muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille,

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 28 October 2010 (Case R 771/2010-1), relating to an application for registration of the three-dimensional sign representing a manual tile-cutting machine as a Community trade mark
Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 28 octobre 2010 (affaire R 771/2010-1), concernant une demande d’enregistrement du signe tridimensionnel représentant une carrelette manuelle comme marque communautaire.

Ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles
Revêtement muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille

Tiles and panels, of brittle materials, intended to be used as internal or external finishes in walls or ceilings subject to requirements against accidental injuries from cutting objects.
Dalles et panneaux en matériaux friables, destinés aux finitions intérieures ou extérieures des murs ou des plafonds soumis aux exigences de protection contre les blessures accidentelles causées par des objets coupants.

ceramic, concrete or cut stone wall or floor tiles,
revêtements muraux ou carrelages en céramique, en béton ou en pierre de taille