Vertaling van "DG XXI " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Customs and Indirect Taxation | DG XXI
DG XXI | Union douanière et fiscalité indirecte

DG Communications Networks, Content and Technology | Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | Directorate-General for the Information Society and Media | Information Society and Media DG | CNECT [Abbr.] | DG CONNECT [Abbr.]
DG Réseaux de communication, contenu et technologies | DG Société de l’information et médias | direction générale de la société de l’information et des médias | direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies

DG European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | DG Humanitarian Aid and Civil Protection | Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO) | Directorate-General for Humanitarian Aid | Directorate-General for Humanitarian Aid and Civil Protection | EU humanitarian aid and civil protection department | humanitarian aid department of the European Commission | Humanitarian Aid DG | ECHO [Abbr.]
DG Aide humanitaire et protection civile (ECHO) | DG Protection civile et opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de la protection civile et des opérations d’aide humanitaire européennes (ECHO) | direction générale de l'aide humanitaire et de la protection civile (ECHO) | Service de l’UE à l’aide humanitaire et à la protection civile | ECHO [Abbr.]

Director General Air Readiness [ DG Air Rdns | Director General Air Personnel | DG Air Pers ]
Directeur général - Disponibilité opérationnelle (Air) [ DG Disp Op Air | Directeur général - Personnel (Air) | DG Pers Air ]

Chief of Staff (Finance and Corporate Services) [ COS(Fin CS) | Director General Financial Management | DG Fin Mgt | Chief of Finance | C Fin O | Director General Finance | DG Fin | Chief Financial Services ]
Chef d'état-major (Finances et services du ministère) [ CEM(Fin SM) | Directeur général - Gestion financière | DGG Fin | Chef - Finances | C Fin | Directeur général - Finances | DG Fin | Chef - Services des finances ]

Assistant DG for External Affairs [ Assistant DG for External Relations ]
Adjoint au Directeur général pour les affaires extérieures

Klinefelter's syndrome karyotype 47,XXY
Syndrome de Klinefelter, caryotype 47,XXY

Klinefelter's syndrome | Klinefelter-Reifenstein-Albright syndrome | chromatin-positive microorchidism | gynecomastia-aspermatogenesis syndrome | medullary gonadal dysgenesis | primary micro-orchidism | pseudohermaphroditism with gonadal dysgenesis | puberal seminiferous tubule failure | seminiferous tubule dysgenesis | sclerosing tubular degeneration | testicular disgenesis | XXY syndrome
syndrome de Klinefelter | Syndrome de Klinefelter-Reifenstein-Albright

distributed generation | DG | decentralised generation | energy distributed generation | embedded generation
production décentralisée d'énergie | production décentralisée | production distribuée d'énergie | production distribuée

free gyro operation | unslaved directional gyro operation | DG operation
fonctionnement en mode gyro directionnel | fonctionnement en mode DG

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It will be opened by Mr James Currie, Director-General of DG XXI (Customs and Indirect Taxation) and chaired by Ms Rosa-Maria Lopez-Jorrin, Head of DG XXI's Movement of Goods Unit.
Elle sera ouverte par M. James Currie, Directeur général de la DG XXI (Douane et Fiscalité indirecte) et présidée par Mme Rosa-Maria Lopez-Jorrin, Chef de l'Unité "Circulation des marchandises" de la DG XXI.

The conference is being organized by the Commission's Directorate- General for Customs and Indirect Taxation (DG XXI); it will be an opportunity to discuss the main new features of the VAT arrangements, which are due to to be introduced on 1 January 1997, to replace the present frontier-free VAT regime in force since 1 January 1993.
Cette conférence, qui est organisée par la Direction Générale de la Douane et de la Fiscalité Indirecte (DG XXI) de la Commission, permettra aux participants de débattre des principales novations qui résulteront du nouveau régime de TVA appelé à succéder, en principe le 1er janvier 1997, au régime de TVA sans frontières en vigueur depuis le 1er janvier 1993.

The unit provides coordination between all the Directorates-General concerned, in particular Agriculture (DG VI) and the Customs Union (DG XXI).
Cette unité assure la coordination entre toutes les directions générales concernés, notamment l'agriculture (DG VI) et l'union douanière (DG XXI).

In addition the Commission will next week formalize a transfer of the anti-fraud units of DG VI (agriculture) and of DG XXI (customs, indirect taxation) to UCLAF.
En outre, la Commission décidera formellement la semaine prochaine le transfert des unités anti-fraude de la DG VI (agriculture) et de la DG XXI (douanes, fiscalité indirecte) à l'UCLAF.

The Secretariat of the Enterprise Consultation Committee is provided by the Directorate-General for Customs and Indirect Taxation (DG XXI).
Le Secrétariat du Comité d'écoute est assuré par la Direction générale des Douanes et la Fiscalité indirecte (DGXXI).