Vertaling van "Dairy barn " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dairy barn | dairy building | milking barn
étable à vaches laitières

dairy barn | dairy building
étable à vaches laitières

dairy barn
étable pour bêtes laitières

dairy barn
étable à vaches laitières [ étable de bovins laitiers ]

free stall dairy barn
étable à stalles libres

dairy industry [ dairy | dairying(UNBIS) ]
industrie laitière [ laiterie ]

dairy production [ milk production ]
production laitière [ production de lait ]

dairy farm [ milk collection | Dairy farming(ECLAS) ]
exploitation laitière [ collecte laitière | ramassage du lait ]

handle dairy test materials | utilise dairy test materials | operate use dairy test materials | use dairy test materials
utiliser du matériel de test pour les produits laitiers

Barnes' dilator [ Barnes dilator | Barnes bag ]
dilatateur de Barnes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Of the 2% or 3% of growth from new customers coming in, a lot of that was new immigrants building dairy barns and so on.
Une part importante des 2 ou 3 p. 100 de croissance attribuable à de nouveaux clients correspond à de nouveaux immigrants désireux de construire des étables pour des vaches laitières, etc.

If a dairy farm in Wallonia keeps its cows in appropriate loose barns it will also be able to profit from the premium for ethologically sound animal husbandry", Fischler concluded.
Si une exploitation laitière de Wallonie pratique l'élevage des vaches en stabulation libre, elle pourra également bénéficier de la prime d'élevage conforme aux exigences du bien-être animal», a conclu le Commissaire.

Try doing it with an animal that has been in the dairy barn for X number of years. It makes it more difficult.
C'est encore plus difficile quand il s'agit d'un animal qui a passé plusieurs années dans une étable à vaches laitières.

It has to be more expensive to build a dairy barn in central Ontario than even in Vermont, let alone New Zealand.
Il en coûte forcément plus cher pour construire une étable dans le centre de l'Ontario qu'au Vermont même, sans parler de la Nouvelle-Zélande.

Let us hear of the heart breaking story of a dairy farmer in Prescott-Russell who awoke to find his main barn in the midst of collapse, not able to withstand the weight of the ice on the roof.
Écoutez la triste histoire du producteur laitier de Prescott-Russell qui s'est réveillé pour s'apercevoir que son étable principale était en train de s'effondrer, incapable de supporter le poids de la glace sur le toit.