Traduction de «Danube sturgeon » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Danube sturgeon | osetr | Russian sturgeon
esturgeon du Danube

Danube sturgeon | Russian sturgeon
esturgeon russe | osetr | APG [Abbr.]

Danube sturgeon
esturgeon du Danube

bastard sturgeon | fringebarbel sturgeon | fringe-barbel sturgeon | ship | ship sturgeon | spiny sturgeon | thorn sturgeon
esturgeon à barbillons frangés | esturgeon à ventre nu | glatdick

lake sturgeon [ rock sturgeon | freshwater sturgeon | Great Lakes sturgeon ]
esturgeon jaune [ esturgeon de lac | esturgeon de lac américain ]

shortnose sturgeon | short-nose sturgeon | shortnosed sturgeon
esturgeon à museau court

Sturgeon Lake Cree Nation [ Sturgeon Lake Cree Nation Band | Sturgeon Lake Band ]
Sturgeon Lake Cree Nation [ Nation des Cris du lac Sturgeon | bande de la nation des Cris du lac Sturgeon | bande du lac Sturgeon ]

common sturgeon | Baltic sturgeon | sturgeon
esturgeon

Convention on Cooperation for the Protection and Sustainable Use of the River Danube [ Convention for the Protection of the Danube ]
Convention sur la coopération pour la protection et l'utilisation durable du Danube [ Convention sur la protection du Danube ]

hybrid sturgeon | bester
esturgeon hybride

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Danube Sturgeon task force (DSTF) is working to secure viable populations of Sturgeon in the Danube River.
Le «Danube Sturgeon Task Force», groupe d'action pour les esturgeons du Danube, œuvre en faveur de la sauvegarde des populations viables d’esturgeons dans le Danube.

The Danube Sturgeon Task Force to secure viable populations of this important fish in the river.
Le «Danube Sturgeon Task Force», groupe d'action pour les esturgeons du Danube, a été créé en vue d'assurer la sauvegarde de populations viables de cette espèce importante.

– The Danube Sturgeon Task Force has been created to secure viable populations of this important fish in the river, facilitating projects, measures and initiatives for bringing sturgeon back.
– Le groupe d'action pour les esturgeons du Danube a été créé pour assurer la sauvegarde des populations viables de cette espèce importante, en facilitant les projets, les mesures et les initiatives visant à leur permettre de repeupler le fleuve.

secure a viable population of Danube sturgeons by 2020
sauvegarder les populations viables d’esturgeons du Danube d'ici à 2020.

- Secure viable populations of Danube sturgeon species and other indigenous fish species by 2020, combating invasive species;
- sauvegarde des populations viables d’esturgeons du Danube et d’autres espèces de poissons indigènes d’ici à 2020 en combattant les espèces invasives;

10. Underlines the need to protect and enhance fish stocks in the Danube; calls on the Commission to prepare a comprehensive plan for conserving and restoring the natural sturgeon stocks in the Danube;
10. insiste sur la nécessité de protéger et de renforcer les populations de poisson dans le Danube; demande à la Commission d'élaborer un plan exhaustif pour la conservation et la reconstitution des populations naturelles d'esturgeons dans le Danube;

8. Underlines the need to protect and strengthen the fish stocks in the Danube; calls on the Commission to prepare a comprehensive plan for conserving and restoring natural sturgeon stocks in the River Danube;
8. insiste sur la nécessité de protéger et de renforcer les stocks de poisson dans le Danube; demande à la Commission d'élaborer un plan exhaustif pour la conservation et la reconstitution des stocks naturels d'esturgeons dans le Danube;

10. Underlines the need to protect and strengthen the fish stocks in the Danube; asks the Commission to prepare a comprehensive plan for conserving and restoring the Danube’s natural sturgeon stocks;
10. souligne la nécessité de protéger et de renforcer les ressources en poissons dans le fleuve et demande à la Commission d'élaborer un plan général pour la conservation et la reconstitution des ressources naturelles d'esturgeons;

11. Underlines the need to protect and enhance the fish stocks in the Danube; calls on the Commission to prepare a comprehensive plan for conserving and restoring the natural sturgeon stocks in the Danube;
11. insiste sur la nécessité de protéger et de renforcer les populations de poisson dan le Danube; demande à la Commission d'élaborer un plan exhaustif pour la conservation et la reconstitution des populations naturelles d'esturgeons dans le Danube;

7. Underlines the need to protect and improve the fish stocks in the Danube; calls on the Commission to prepare a comprehensive plan for conserving and restoring natural sturgeon stocks in the Danube;
7. insiste sur la nécessité de protéger et d'améliorer les ressources de poissons dans le Danube; demande à la Commission d'élaborer un plan exhaustif pour la conservation et la reconstitution des populations naturelles d'esturgeons dans le Danube;