Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accompany defendants
Attend defendants
Declaration on Human Rights Defenders
Defend one's title
Defendant
Defendant's class action
Defendant's default
Defendant's defence
Defendant's defense
Defendant's plea
Defender of women's rights
Defending party
Defending zone
Defensive zone
Escort defendants
Human Rights Defenders Declaration
Respondent
Respondent's class action
Safeguard prisoners
Women human rights defenders
Women's human rights defender
Women's rights defender

Vertaling van "Defendant's defense " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
defendant's defence [ defendant's defense ]

défense du défendeur


defendant's class action [ respondent's class action ]

demande du défendeur d'un recours collectif [ demande présentée par un défendeur ]




defendant's default

défaut du défendeur [ défaut de la défenderesse ]


defending zone | defensive zone

zone défensive | zone de défense


defender of women's rights | women human rights defenders | women's human rights defender | women's rights defender

défenseur des droits fondamentaux de la femme | défenseur des droits humains des femmes


attend defendants | safeguard prisoners | accompany defendants | escort defendants

escorter des prévenus


Declaration on Human Rights Defenders | Declaration on the Right and Responsibility of Individuals, Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally Recognized Human Rights and Fundamental Freedoms | Human Rights Defenders Declaration

Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et de protéger les droits de l'homme et les libertés fondamentales universellement reconnus | Déclaration sur les défenseurs des droits de l'homme


defendant | defending party | respondent

défendeur | partie défenderesse | partie intimée


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I have great respect for these two people. They are honourable men who defend a defensible position.

J'ai du respect pour ces personnes; ce sont des gens honorables qui défendent une position qui peut se défendre.


As was explained by Mr. Bon last week, the national missile defense system is going to be implemented, if the decision is made to do so, in a series of steps, beginning with the capability to defend against a few missiles, a few inbound targets, as few as five, but evolving the capability to defend against as many as twenty.

Comme M. Bon l'a expliqué la semaine dernière, le système de défense nationale antimissiles va être déployé, si la décision en est prise, progressivement, en commençant avec la capacité de se défendre contre un petit nombre de missiles, jusqu'à cinq, ce chiffre devant atteindre ultérieurement 20.


– (IT) Madam President, I feel bound to note that a sense of fear and a need to defend European interests still prevail among some Members in this Chamber: in other words, they are on the defensive.

– (IT) Madame la Présidente, je dois constater qu’un sentiment de crainte et un besoin de protéger les intérêts européens continuent de dominer parmi certains députés du Parlement. Autrement dit, ils sont sur la défensive.


– (IT) Madam President, I feel bound to note that a sense of fear and a need to defend European interests still prevail among some Members in this Chamber: in other words, they are on the defensive.

– (IT) Madame la Présidente, je dois constater qu’un sentiment de crainte et un besoin de protéger les intérêts européens continuent de dominer parmi certains députés du Parlement. Autrement dit, ils sont sur la défensive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
My party will never claim to be the only genuine defenders of Israel in Canadian politics, because I don't want my party to be alone in the defense of Israel, I want all parties to defend Israel

Mon parti n'affirmera jamais être le seul véritable défenseur d'Israël en politique canadienne parce que je ne veux pas que mon parti soit seul à défendre Israël.


Number four: the European Union is not a defensive alliance, but we must create the political environment which could engage Russia and the United States in promoting a global partnership for defence against the contemporary threats, thus rejecting any bilateral anti-missile arrangements which will divide us and expose us more than defend us.

Quatrièmement: l’Union européenne n’est pas une alliance défensive, mais nous devons créer l’environnement politique qui pourrait engager la Russie et les États-Unis à promouvoir un partenariat mondial pour la défense contre les menaces contemporaines, rejetant ainsi tout accord bilatéral anti-missile qui nous divisera et nous exposera plus qu’il ne nous défendra.


Therefore, in order to safeguard the effective right of the defense, the defendant can lodge a statement of opposition within 30 days of the order being issued.

Par conséquent, en vue de garantir les droits effectifs de la défense, le défendeur peut former opposition dans un délai de trente jours à compter de la délivrance de l'injonction.


It seemed such a shame that on the very first day that a person who is charged with responsibility for rendering decisions for the Supreme Court of Canada, somehow it not only went unchallenged—because we are not in the strongest position to defend that, because that takes on a political character itself.But my sense is that we, on all sides, have some responsibility to defend the defensible and to defend the system.

Il me semble regrettable que, dès la première journée où une personne à qui on a confié la responsabilité de rendre des décisions pour la Cour suprême du Canada.non seulement cela n'a pas été contesté—parce que nous ne sommes pas dans une très bonne position pour défendre cela, parce que cela revêt un caractère politique.Mais je crois que, peu importe notre allégeance, nous avons la responsabilité de défendre ce qui est défendable et de défendre le système.


That is why the European Union must develop the structural policies and Structural Funds for the textile industry, develop the Seventh Framework Programme for research and development, create a specific Community programme for the development of the textile and clothing sectors, dynamically develop the institutional possibilities offered by the WTO to overturn China's social and environmental dumping and combat the problem of child labour by taking, where necessary, specific defensive trade measures, by safeguarding and defending free and equal access to third country markets ...[+++]

C’est pourquoi l’Union européenne doit développer les politiques structurelles et les Fonds structurels en faveur de l’industrie textile, renforcer le septième programme-cadre de recherche et développement, créer un programme communautaire spécifique pour le développement du secteur du textile et de l’habillement, développer de manière dynamique les possibilités institutionnelles offertes par l’OMC pour faire échec au dumping social et environnemental chinois, combattre le problème du travail des enfants en prenant, le cas échéant, des mesures commerciales spécifiques défensives, en sauvegardant et en défendant ...[+++]


If the purpose of a defensive alliance is to defend, but one side is entering into it in effect to establish a veto over one of the other parties' ability to defend himself, I don't see what would be the appropriate bargain in that case.

Si l'objectif d'une alliance défensive est de se défendre, mais qu'une partie y participe pour imposer son veto sur la capacité de l'une des autres parties de se défendre, je ne vois pas l'utilité de la chose dans ce cas-là.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

Defendant's defense ->

Date index: 2022-04-05
w