Traduction de «Delft blue » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

delft blue
bleu faïence | bleu de faïence

delft [ delf | delph | Delf ware | delftware | Delft ware | delphware ]
faïence de Delft [ faïence hollandaise ]

barbs | blue birds | blue bullets | blue devils | blue dolls | blue heaven | blue tips | blues | red devils | yellow jackets
blue birds | blue devils | blues | yellow jackets

trypan blue [ azidine blue, 3 B | benzamine blue, 3 B | benzo blue | chlorazol blue | Congo blue, 3 B | diamine blue | dianil b H. 3G. | naphthamine blue, 3 B. X. | Niagara blue, 3 B. X. ]
bleu trypan [ bleu de naphtamine | bleu Niagara | Dianil ]

FD and C Blue No. 1 [ F.D. & C. Blue No. 1 | FD & C Blue No. 1 | Brilliant Blue | Brilliant Blue FCF | C.I. Food Blue 2 | C.I. Acid Blue 9 ]
bleu brillant F.C.F. [ bleu patenté A.E. | érioglaucine | bleu alphazurine FG ]

blue-veined cheese [ blue cheese | Bresse blue | Danish blue | Roquefort | Stilton ]
fromage à pâte persillée [ bleu d'Auvergne | bleu de Bresse | fromage à pâte bleue | roquefort ]

blue sawwing | fork-tailed sawwing | black sawwing | blue saw-winged swallow | blue roughwing | blue rough-winged swallow | black rough-winged swallow
hirondelle hérissée

smalt | cobalt glass | Dumont's blue | king's blue | powder blue | starch blue
smalt | bleu de smalt

blue disease | blue ear disease | blue-ear disease of pigs | mysterious pig disease | mysterious swine disease | mystery pig disease | new pig disease | porcine epidemical abortion | porcine reproductive and respiratory syndrome | purple ears disease | MSD [Abbr.] | PRRS [Abbr.]
maladie bleue | maladie de l'oreille bleue | maladie mystérieuse du porc | mystérieuse maladie des porcs | nouvelle maladie des porcs | nouvelle maladie du porc | syndrome affectant la reproduction et la respiration chez les porcs | syndrome dysgénésique et respiratoire du porc | MMP [Abbr.] | SDRP [Abbr.]

blue shark | blue whaler | great blue shark
peau bleue | requin bleu | requin peau bleue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our major beef packers include companies such as Cargill, in High River Alberta; IBP-Lakeside Packers; Tyson Foods, in Brooks, Alberta; XL Foods, in Edmonton, Alberta; St. Helen's Meat Packers, in Toronto; Better Beef in Guelph, Ontario; Delft Blue, in Cambridge, Ontario; Bellivo Transformation, in Sainte-Angèle-de-Prémont, Quebec; and Levinoff Meat Products, in Montreal.
Nos grands industriels du boeuf incluent des entreprises comme Cargill, à High River (Alberta); IBP-Lakeside Packers; Tyson Foods, à Brooks (Alberta); XL Foods, à Edmonton (Alberta); St. Helen's Meat Packers, à Toronto; Better Beef à Guelph (Ontario); Delft Blue, à Cambridge (Ontario); Bellivo Transformation, à Sainte-Angèle-de-Prémont (Québec); et Levinoff Meat Products, à Montréal.

We have one particular sector of our industry, the veal sector.There is Ecolait in Montreal, and Delft Blue out of the Cambridge area.
Nous avons un secteur particulier de notre industrie, celui du veau.Il y a Ecolait, à Montréal, et Delft Blue, dans la région de Cambridge.

Our major beef-packer members include companies such as Cargill in High River, Alberta; Lakeside IBP Tyson in Brooks, Alberta; Excel Foods in Edmonton, Alberta; St. Helen's Meat Packers in Toronto; Better Beef in Guelph, Ontario; Delft Blue in Cambridge, Ontario; Bellivo Transformation in Ste-Angèle-de-Prémont, Quebec; and Levinoff Meat Products in Montreal.
Nos membres les plus importants de l'industrie de l'emballage du boeuf comprennent les compagnies comme Cargill, à High River en Alberta; Lakeside IBP Tyson à Brooks, en Alberta; Excel Foods à Edmonton, en Alberta; St. Helen's Meat Packer à Toronto; Better Beef à Guelph, en Ontario; Delft Blue à Cambridge, en Ontario; Bellivo Transformation à Ste-Angèle-de-Prémont, au Québec; et Levinoff Meat Products à Montréal.

Many supermarkets are now contracting out case-ready packaging to plants such as Delft Blue, where our president, Mr. Nuys, works.
De nombreux supermarchés passent maintenant des contrats pour obtenir de la viande prête à découper en caisse d'usines comme Delf Blue, où notre président, M. Nuys, travaille.

The larger ones are Maple Leaf Foods, Olymel, IBP and Cargill, and the mid-size ones include Better Beef, XL Foods, Delft Blue.
Les plus importantes sont Maple Leaf Foods, Olymel, IBP et Cargill, alors que les entreprises moyennes incluent Better Beef, XL Foods et Delft Blue.