Vertaling van "Demount " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

tire demounting | tire dismounting | tyre demounting | tyre dismounting
démontage des pneus

demountable bridge
pont à éléments démontables

demountable power feed
entraîneur amovible

demountable cell
cuve démontable

demountability
démontabilité

demountable tank
citerne démontable

Demountable load carrying platforms (DLCP/Flatracks)
Plateaux déposables de transport de charge (PDTC)

demount [ dismount ]
démonter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Railway applications — Track — Demountable machines and associated equipment — Part 2: General safety requirements
Applications ferroviaires — Voie — Machines déraillables et éléments associés — Partie 2: Prescriptions générales de sécurité

Length stops for demountable bodies
Butées réglables pour carrosseries démontables

(iv) the demountable rims, or
(iv) des jantes amovibles, ou

(b) except in the case of heavy hauler trailers, be the continuous service ratings supplied by the respective manufacturers of the suspension springs, axles, hubs, disc wheels, spoke wheels, demountable rims or tires.
b) à l’exception des remorques lourdes, doit correspondre au poids total en charge pour service continu, indiqué par les fabricants respectifs de ces pièces.

(a) in the case of a vehicle equipped with demountable rims and spoke wheels, exceed the rated load carrying capacity of
a) pour un véhicule muni de jantes amovibles et de roues à rayons, dépasser le poids total en charge

6. Demountable parts with a direct safety function shall be Pi-marked.
6. Le marquage Pi est apposé sur les parties démontables ayant une fonction directement liée à la sécurité.

6. Demountable parts of refillable transportable pressure equipment with a direct safety function shall be Pi-marked.
6. Le marquage Pi est apposé sur les parties démontables de l'équipement sous pression transportable rechargeable ayant une fonction directement liée à la sécurité.

4. The Pi marking shall be affixed visibly, legibly and permanently to the transportable pressure equipment or to its data plate as well as to demountable parts of transportable pressure equipment having a direct safety function.
4. Le marquage Pi est apposé de manière visible, lisible et permanente sur l'équipement sous pression transportable ou sur sa plaque signalétique. Il en va de même pour les parties démontables de l'équipement sous pression transportable ayant une fonction directe de sécurité.

sawing machinery with fixed blade(s) during cutting, having a fixed bed or support with manual feed of the workpiece or with a demountable power feed.
machines à scier, à lame(s) en position fixe en cours de coupe, ayant une table ou un support de pièce fixe avec avance manuelle de la pièce ou avec entraîneur amovible.

sawing machinery with fixed blade(s) during cutting, having a fixed bed or support with manual feed of the workpiece or with a demountable power feed;
machines à scier, à lame(s) en position fixe en cours de coupe, ayant une table ou un support de pièce fixe avec avance manuelle de la pièce ou avec entraîneur amovible;