Vertaling van "Dependent parallel approaches " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dependent parallel approaches
approches parallèles interdépendantes

independent parallel approaches
approches parallèles indépendantes

parallel approach
alignement voisin

flexible approach to remunerations depending on the individual performance
modulation des rémunérations en fonction des performances individuelles

Parallel architectures and languages for AIP-a VLSI directed approach | PALAVDA [Abbr.]
Architectures et langages parallèles pour TAI-une approche à base de VLSI

resource-dependence approach
théorie de la dépendance sur les ressources | théorie de la dépendance par rapport aux ressources

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The relevance of the PCD approach to developing countries' own policies should also be considered, since in most policy areas the positive impact of EU policies depends on parallel efforts being undertaken by partner countries.
La pertinence de l’approche de la CPD pour les propres politiques des pays en développement doit également être prise en considération, puisque dans la plupart des domaines politiques, l’impact positif des politiques de l’UE dépend des efforts parallèles entrepris par les pays partenaires.

Consequently, since the security of a transport chain depends upon its weakest link, an approach addressing the multimodal dimension in parallel will make it possible to improve the security of transport as a whole.
Ainsi, la sûreté d'une chaîne de transport étant égale à celle de son maillon le plus faible, une approche traitant en parallèle de la dimension multimodale permettra d'améliorer la sûreté des transports dans son ensemble.

I believe that, in the same way that the reform of the common agricultural policy is only possible through a redefinition of the rural world, the reform of the CFP also has to be very ambitious and develop in parallel with the reform of the fishing world, of those regions which depend on fishing, which will surely have to face the future by bringing other approaches into play, which are different to those which they have been employing up till now and which depend exclusively on an extractive model.
Je pense que, tout comme la réforme de la politique agricole commune n’est possible que si l’on redéfinit le monde rural, la réforme de la PCP doit être très ambitieuse et être menée en parallèle avec la réforme du monde de la pêche, des régions tributaires de la pêche, qui devront certainement affronter l’avenir en mettant en jeu d’autres potentialités, différentes de celles qu’elles ont exploitées jusqu’à présent, qui dépendent exclusivement d’un modèle de caractère extractif.