Traduction de «Deposit copy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

deposit copy | statutory copy
exemplaire de dépôt légal

deposit copy [ statutory copy ]
exemplaire de dépôt légal

deposit copy
exemplaire déposé

deposit copy
exemplaire du dépôt légal

cash deposit copy
bordereau de dépôt en espèces

deposit copies
déposer

bank deposit [ demand deposit | deposit account | fixed deposit | sight deposit | time deposit ]
dépôt bancaire [ avoirs bancaires | compte bancaire | dépôt à terme | dépôt à vue ]

Second Copy of Exception or Duplicate Report - United States Direct Deposit
Deuxième copie du rapport de duplicata ou d'exception - Dépôt direct aux États-Unis

deposit a copy of one's written opinion
déposer copie de ses motifs

vapor phase axial deposition process | vapour phase axial deposition process | VAD process | vapor phase axial deposition technique | vapour phase axial deposition technique | VAD technique | axial vapor-phase oxidation process | AVPO process | axial vapour phase oxidation process | vapor phase axial deposition | vapor-phase axial deposition | vapour phase axial deposition | vertical axial deposition | VAD | vapor axial deposition | vapour axial deposition | AVPO
méthode de dépôt axial en phase vapeur | procédé axial | procédé Verneuil | méthode par dépôt axial en phase vapeur | dépôt en phase vapeur dans le sens axial | dépôt axial en phase vapeur | DAV | méthode VAD | procédé A. D. | VAD

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The data exporter agrees to deposit a copy of this contract with the supervisory authority if it so requests or if such deposit is required under the applicable data protection law.
L’exportateur de données convient de déposer une copie du présent contrat auprès de l’autorité de contrôle si celle-ci l’exige ou si ce dépôt est prévu par le droit applicable à la protection des données.

the obligation to deposit copies of contracts in accordance with Article 157(1) of this Regulation.
l'obligation de déposer une copie du contrat conformément à l'article 157, paragraphe 1, du présent règlement.

the obligation to deposit copies of contracts in accordance with Article 34(1) of this Regulation.
l'obligation de déposer une copie du contrat conformément aux dispositions de l'article 34, paragraphe 1, du présent règlement.

the deposited copies are of good quality, so as to facilitate preservation and reproducibility, with accompanying metadata in standardised form, as appropriate;
les copies déposées sont de bonne qualité de manière à faciliter leur préservation et leur reproductibilité, et accompagnées de métadonnées sous forme dûment normalisée,

the obligation to deposit copies of contracts in accordance with Article 157(1) of this Regulation;
l'obligation de déposer une copie du contrat conformément à l'article 157, paragraphe 1, du présent règlement;

the obligation to deposit copies of contracts in accordance with Article 34(1) of this Regulation;
l'obligation de déposer une copie du contrat conformément aux dispositions de l'article 34, paragraphe 1, du présent règlement;

(b) the obligation to deposit copies of contracts in accordance with Article 13(1);
b) l'obligation de déposer une copie du contrat conformément aux dispositions de l'article 13, paragraphe 1;

1. Collectors or first processors shall deposit copies of the contracts with their competent authorities:
1. Le collecteur ou le premier transformateur dépose une copie du contrat auprès de son autorité compétente:

This Agreement, drawn up in two copies in the Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Polish, Portuguese, Slovak, Slovenian, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union and the Secretariat of the ACP States, which shall both transmit a certified copy to the government of each of the Signatory States".
Le présent accord rédigé en double exemplaire en langues allemande, anglaise, danoise, espagnole, estonienne, finnoise, française, grecque, hongroise, italienne, lettone, lituanienne, maltaise, néerlandaise, polonaise, portugaise, slovaque, slovène, suédoise et tchèque, chacun de ces textes faisant également foi, est déposé dans les archives du secrétariat général du Conseil de l'Union européenne et au secrétariat des États ACP qui en remettent une copie certifiée conforme au gouvernement de chacun des États signataires".

This Agreement, drawn up in two copies in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union and the Secretariat of the ACP States, which shall both transmit a certified copy to the government of each of the Signatory States.
Le présent accord rédigé en deux exemplaires en langues allemande, anglaise, danoise, finnoise, française, espagnole, grecque, italienne, néerlandaise, portugaise et suédoise, chacun de ces textes faisant également foi, est déposé dans les archives du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne et au Secrétariat des États ACP qui en remettent une copie certifiée conforme au gouvernement de chacun des États signataires.