Defence in-depth was arrived at because everyone knows that if you are designing a sensor, a valve, or any safety component, you will get several failures per thousand time intervals.
La défense renforcée est une notion qui a été adoptée parce que tout le monde sait que lorsque l'on conçoit un thermostat, une valve ou une composante d'un système de sécurité, il y a toujours un certain nombre d'échecs par millier d'utilisations.