Vertaling van "Deputy librarian " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

deputy librarian
bibliothécaire adjoint [ bibliothécaire adjointe ]

assistant librarian | deputy librarian
sous-bibliothécaire

collaborate together with music librarians | communicate with music librarians | collaborate with a librarian of music | collaborate with music librarians
collaborer avec les archivistes de musique | collaborer avec les bibliothécaires musicaux

library supervisor | library technical assistant | librarian | school librarian
bibliothécaire | médiathécaire-documentaliste

digital documentation archivist | documentation archivist | big data archive librarian | computer tape librarian
responsable des archives numériques | archiviste digital | archiviste numérique spécialisé big data

Deputy United States Trade Representative | Deputy US Trade Representative | Deputy USTR
représentant adjoint des États-Unis pour les questions commerciales

Article 133 Committee (Deputies) | TPC (Deputies) | Trade Policy Committee (Deputies)
Comité de la politique commerciale (membres suppléants) | Comité de l'article 133 (Membres suppléants)

Deputy Ministerial Committee for International Business Development [ IBD DMC | Deputy Ministerial Committee on International Business Development | Deputy Ministerial Committee on IBD | Deputy Minister's Committee on International Business Development | Deputy Minister's Committee on IBD ]
Comité des sous-ministres chargé du développement du commerce international [ CSM DCI | Comité de sous-ministres chargé de la promotion du commerce international | Comité de sous-ministres chargé de la PCI ]

Alberta Association of Academic Libraries [ AAAL | Alberta Association of College Librarians | Alberta Council of College Librarians ]
Alberta Association of Academic Libraries [ AAAL | Alberta Association of College Librarians | Alberta Council of College Librarians ]

library director | head librarian | chief librarian
directeur de bibliothèque | directrice de bibliothèque | bibliothécaire en chef | directeure de bibliothèque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) The Parliamentary Librarian has the rank of a deputy head of a department of the Government of Canada and, subject to section 74, has the control and management of the Library.
(2) Le bibliothécaire parlementaire a rang d’administrateur général de ministère; sous l’autorité des présidents des deux chambres, il est responsable de la gestion de la bibliothèque.

5 (1) The Governor in Council shall appoint an officer, to be called the Librarian and Archivist of Canada, to hold office during pleasure and to have the rank and powers of a deputy head of a department.
5 (1) L’administrateur général, dont le titre est « bibliothécaire et archiviste du Canada » , est nommé, à titre amovible, par le gouverneur en conseil et a rang et pouvoirs d’administrateur général de ministère.

Parliamentary officers are appointed by the Governor in Council, starting with the Clerk of the Senate, the Clerk of the House of Commons, the Usher of the Black Rod, the deputy clerk, the Sergeant-at-Arms, the clerk assistant, the law clerk, parliamentary counsel, and the parliamentary librarian, as well as the associate parliamentary librarian.
Les directeurs parlementaires sont nommés par décret, en commençant par le greffier du Sénat, le greffier de la Chambre de la Chambre des communes, le huissier du bâton noir, le sous-greffier, le sergent d'armes, le greffier adjoint, le légiste de la Chambre, le conseiller parlementaire, et le bibliothécaire parlementaire ainsi que le bibliothécaire adjoint.

Mr. Wah was selected by the Speakers upon the recommendation of the Selection Committee composed of Graham Fraser, Commissioner of Official Languages; Daniel J. Caron, Deputy Head and Librarian and Archivist of Canada; Robert Sirman, Director and CEO of the Canada Council for the Arts, and Sonia L’Heureux, Assistant Parliamentary Librarian.
M. Wah a été choisi par les Présidents sur la recommandation du comité de sélection composé de Graham Fraser, commissaire aux langues officielles, Daniel J. Caron, administrateur général et bibliothécaire et archiviste du Canada, Robert Sirman, directeur et chef de la direction du Conseil des Arts du Canada, et Sonia L’Heureux, vice-bibliothécaire parlementaire.

We have heard from committee chairs, deputy chairs, former committee chairs, former government leaders, the Principal Clerk of the Committees Directorate and the Assistant Parliamentary Librarian.
Nous avons entendu les points de vue de présidents de comités, de vice-présidents, d'anciens présidents, d'anciens leaders du gouvernement, de la greffière principale de la Direction des comités et du bibliothécaire parlementaire adjoint.