Traduction de «Desk speaker-mike » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

desk speaker-mike
HAUT parleur de table | microphone

desk speaker
haut-parleur de table

lectern [ speaker's lectern | speaker's desk ]
lutrin [ pupitre de conférencier ]

desk microphone | table microphone | table mike
microphone de table | micro de table

lectern | speaker's desk
lutrin | pupitre d'orateur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Mike Scott (Skeena, Ref.): Mr. Speaker, the Prime Minister would do well to affix a sign on the Indian affairs minister's desk in the House to read: ``Engage brain at least 10 seconds before engaging mouth''.
M. Mike Scott (Skeena, Réf.): Monsieur le Président, le premier ministre ferait bien d'apposer, au pupitre du ministre des Affaires indiennes à la Chambre, une affiche qui dirait: «Mettre le cerveau en marche au moins dix secondes avant d'ouvrir la bouche».