Traduction de «Detection theory » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Signal-detection theory
Théorie de la détection des signaux

detection theory | fluctuation theory
théorie de la détection du signal

signal detection theory
théorie de la détection du signal

lower limit of detectability [ lower limit of detection | lowest detectable limit | minimum detectable limit | minimum detectable level | minimum detection limit | lower detection limit | relative sample sensitivity ]
quantité minimale détectable [ limite de détection | sensibilité-limite de détection ]

economic fire protection theory | economic fire-control theory | least cost plus fire protection theory | least-cost fire-control theory
théorie du moindre coût

probable correctness theory | probable theory | probability theory | theory of probability
théorie des probabilités

light intensity detection and ranging | lidar | light detection and ranging | light detecting and ranging | laser detection and ranging | ladar | coherent light detection and ranging | colidar | laser radar
lidar | ladar | détection et télémétrie par la lumière | détection et localisation par la lumière

carrier sense multiple access with collision detection network [ CSMA/CD network | carrier sense multiple access with collision detection | carrier-sense multiple access/collision detection | carrier sense multiple access/collision detection | collision-detecting network ]
réseau à accès multiple par détection de porteuse et détection de collision [ réseau AMDP-DC | réseau CSMA-CD | réseau CSMA/CD | détection de signal avec accès multiple et détection de collision | accès multiple par détection de porteuse avec détection de collision ]

airfoil theory | theory of airfoil wings | theory of supporting wings
théorie de l'aile portante

laser speed detection device | laser speed detection system | lidar speed detection device | lidar speed detection system | traffic lidar | traffic ladar | traffic laser radar | laser radar
cinémomètre laser | cinémomètre à laser | radar laser

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The theory of prevention in Bill C-3 is that when a person actually knows that his or her DNA has been recorded this person is unlikely to reoffend, knowing that the prospects of detection and conviction are so high.
L'aspect préventif du projet de loi C-3 vient du fait qu'une personne qui sait que ses empreintes génétiques ont été mises en banque est moins susceptible de récidiver, sachant que les risques de détection et de condamnation sont très élevés.

The theory of prevention in Bill C-3 is that when a person actually knows that his or her DNA has been recorded, this person is unlikely to re-offend, knowing that the prospects of detection and conviction are so high.
L'aspect préventif du projet de loi C-3 vient du fait qu'une personne qui sait que ses empreintes génétiques ont été mises en banque est moins susceptible de récidiver, sachant que les risques de détection et de condamnation sont très élevés.

I know the hon. member is an economist, yet in his intervention I detected hints of three economic theories all warring in the same breast.
Je sais que le député est économiste et pourtant, dans son intervention, j'ai décelé des traces de trois théories économiques différentes.