Vertaling van "Diarrhoeic " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

diarrheal | diarrheic | diarrhetic | diarrhoeal | diarrhoeic | diarrhoetic
diarrhéique | diarrhétique

Diarrhetic Shellfish Poisoning | diarrhoeic shellfish poisoning | DSP [Abbr.]
intoxication diarrhéique par les coquillages | intoxication diarrhéique par les mollusques

diarrheal | diarrhoeal | diarrhoeic
diarrhéique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

AB. having regard to the risk arising to both tourists and local people from the spread of highly contagious diseases such as diarrhoeic infections, respiratory infections, fevers of unknown cause and hepatitis,
AB. considérant le risque que présente, pour les touristes et les populations locales, la transmission de maladies hautement contagieuses comme les infections diarrhéiques, les infections respiratoires, les fièvres de cause inconnue et les hépatites,

AC. having regard to the risk arising to both tourists and local people from the spread of highly contagious illnesses such as diarrhoeic infections, respiratory infections, fevers of unknown cause and hepatitis,
AC. considérant le risque que présente, pour les touristes et les populations locales, la transmission de maladies hautement contagieuses comme les infections diarrhéiques, les infections respiratoires, les fièvres de cause inconnue et les hépatites,

Whereas the presence of a diarrhoeic poison (DSP) has been detected on several occasions in bivalve molluscs imported into the Community from Tunisia;
considérant que la présence de toxine diarrhéique (DSP) a été constatée à plusieurs reprises dans des mollusques bivalves originaires de Tunisie lors de leur importation dans la Communauté;