Vertaling van "Dietary recall " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

recall method | dietary recall
méthode du rappel de la consommation des dernières 24 heures | rappel diététique | rappel des 24 heures

allergy dietary regimes | cultural dietary regimes | dietary regimes | religious dietary regimes
religions cultures régimes alimentaires et allergies | croyances religieuses et culturelles régimes nutritifs et allergies | spécificités religieuses culturelles alimentaires et allergènes

cook dietary meal | prepare dietary meal | cook dietary meals | prepare dietary meals
préparer des repas diététiques

dietary fats and oils origins | source of dietary fats and oils | origin of dietary fats and oils | origins of dietary fats and oils
origine des graisses et huiles alimentaires

dietary fiber | DF | dietary fibre | fiber | fibre | dietary fibers | DF | dietary fibres | roughage | ruffage | plantix
fibres alimentaires | fibres

dietary plant fibre [ dietary fibre | dietary fiber ]
fibres alimentaires

dietary fibre [ dietary fiber | dietary fiber ]
fibre alimentaire

recall election [ recall referendum | representative recall ]
plébiscite de révocation

radiation recall | radiation recall dermatitis | RRD | radiation recall reaction
réaction cutanée de rappel après radiothérapie

product recall | recall
rappel | rappel du produit du marché

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is recalled that, in the White Paper on Food Safety, the Commission has envisaged the establishment of a global, consistent nutrition policy, as well as the presentation of an action plan on nutrition and recommendations for dietary guidelines.
Il est rappelé que, dans le Livre blanc sur la sécurité alimentaire, la Commission envisage l'élaboration d'une politique nutritionnelle globale et cohérente, ainsi que la présentation d'un plan d'action concernant la nutrition, et de recommandations concernant des orientations en matière de régimes alimentaires.

It is recalled that Directive 89/398/EEC aims to approximate the packaging requirements, as well as advertising, for dietary foodstuffs, so that national standards are not a barrier to the operation of the internal market.
Il est rappelé que la directive 89/398/CEE vise à harmoniser les exigences en matière d'emballage, ainsi que de publicité, pour les denrées alimentaires diététiques afin que les normes nationales ne soient pas une entrave au fonctionnement du marché intérieur.