Vertaling van "Dioctyl " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sodium dioctyl sulfate
dioctylsulfate de sodium

dioctyl fumarate [ DOF | bis(2-ethylhexyl) (2E)-but-2-enedioate | bis(2-ethylhexyl) fumarate | 2-ethylhexyl fumarate | di(2-ethylhexyl) fumarate | bis(2-ethylhexyl) ester of fumaric acid | bis(2-ethylhexyl) ester of 2-butanedioic acid | RC Comonomer DOF ]
fumarate de dioctyle [ (2E)-but-2-ènedioate de bis(2-éthylhexyle) | fumarate de bis(2-éthylhexyle) ]

dioctyl sodium sulfosuccinate
dioctyl sulfosuccinate de sodium

dioctyl sebacate
sébaçate de di-2-éthylhexyle | di-octylsébaçate

dioctyl orthophthalate
orthophtalate de dioctyle

dioctyl sebacate
sébaçate de dioctyle

LICA 12 | neopentyl[diallyl]oxy, tri[dioctyl]phosphato-titanate | titanium IV, 2,2[bis 2-propenolato-methyl, butanolato, tris (dioctyl) phosphate]
(diallyl)oxy, tri(dioctyl)phosphatotitanate de néopentyle | LICA 12 | titane IV, 2,2 [bis 2-propenolate-méthyl butanolate, tris (dioctyle)phosphate]

bis(2-ethylhexyl) hexanedioate [ bis(2-ethylhexyl) adipate | dioctyl adipate | di(2-ethylhexyl) adipate ]
hexanedioate de bis(2-éthylhexyle) [ adipate de bis(2-éthylhexyle) | adipate de dioctyle | adipate dioctylique | adipate de di 2 (éthylhexyle) ]

N,N-dimethyl-N-octyloctan-1-aminium chloride [ dimethyldioctylammonium chloride | dioctyl dimethyl ammonium chloride | dioctyldimethylammonium chloride | N,N-dimethyl-N-octyl-1-octanaminium chloride ]
chlorure de N,N-diméthyl-N-octyloctan-1-aminium [ chlorure de diméthyldioctylammonium | chlorure de dioctyldiméthylammonium ]

di-octyl adipate | dioctyl adipate
adipate de di-octyle | adipate de dioctyle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Neopentyl[diallyl]oxy, tri[dioctyl]phosphato-titanate (CAS 103850-22-2); also known as titanium IV, 2,2[bis 2-propenolato-methyl, butanolato, tris (dioctyl) phosphato] (CAS 110438-25-0); or LICA 12 (CAS 103850-22-2).
(Diallyl)oxy, tri(dioctyl)phosphatotitanate de néopentyle (CAS 103850-22-2); également appelé titane IV, 2,2 [bis 2-propenolate-méthyl butanolate, tris (dioctyle) phosphate] (CAS 110438-25-0); ou LICA 12 (CAS 103850-22-2).

Neopentyl[diallyl]oxy, tri[dioctyl]phosphato-titanate (CAS 103850-22-2); also known as titanium IV, 2,2[bis 2-propenolato-methyl, butanolato, tris (dioctyl) phosphato] (CAS 110438-25-0); or LICA 12 (CAS 103850-22-2);
(Diallyl)oxy, tri(dioctyl)phosphatotitanate de néopentyle (CAS 103850-22-2); également appelé titane IV, 2,2 [bis 2-propenolate-méthyl butanolate, tris (dioctyle) phosphate] (CAS 110438-25-0); ou LICA 12 (CAS 103850-22-2);

Regulation (EU) No 944/2013 establishes a new harmonised classification for the following substances: [pitch, coal tar, high-temp.] has been classified as carcinogenic 1A; gallium arsenide has been classified as carcinogenic 1B; [pitch, coal tar, high-temp.] has been classified as mutagenic 1B; [pitch, coal tar, high-temp.], epoxiconazole (ISO), nitrobenzene, dihexyl phthalate, N-ethyl-2-pyrrolidone, ammoniumpentadecafluorooctanoate, perfluorooctanoic acid and 2-ethylhexyl 10-ethyl-4,4-dioctyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate have been classified as reproductive toxicant 1B.
Le règlement (UE) no 944/2013 établit une nouvelle classification harmonisée pour les substances suivantes: le [brai de goudron de houille à haute température] a été classé comme cancérogène de catégorie 1A; l’arséniure de gallium a été classé comme cancérogène de catégorie 1B; le [brai de goudron de houille à haute température] a été classé comme mutagène de catégorie 1B; le [brai de goudron de houille à haute température], l’époxiconazole (ISO), le nitrobenzène, le phthalate de dihexyle, la N-éthyl-2-pyrrolidone, le pentadécafluorooctanoate d’ammonium, l’acide pentadécafluorooctanoïque et le 10-éthyl-4,4-dioctyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatétradecanoate de 2-éthylhexyle ont été classés comme toxiques pour la reproduction de catégorie 1B.

a.Neopentyl[diallyl]oxy, tri[dioctyl]phosphato-titanate (CAS 103850-22-2); also known as titanium IV, 2,2[bis 2-propenolato-methyl, butanolato, tris (dioctyl) phosphato] (CAS 110438-25-0); or LICA 12 (CAS 103850-22-2).
a (Diallyl)oxy, tri(dioctyl)phosphatotitanate de néopentyle (CAS 103850-22-2); également appelé titane IV, 2,2 [bis 2-propenolate-méthyl butanolate, tris (dioctyle) phosphate] (CAS 110438-25-0); ou LICA 12 (CAS 103850-22-2).

Neopentyl[diallyl]oxy, tri[dioctyl]phosphato-titanate (CAS 103850-22-2); also known as titanium IV, 2.2[bis 2-propenolato-methyl, butanolato, tris (dioctyl) phosphato] (CAS 110438-25-0); or LICA 12 (CAS 103850-22-2).
(Diallyl)oxy, tri(dioctyl)phosphatotitanate de néopentyle (CAS 103850-22-2); également appelé titane IV, 2,2 [bis 2-propenolate-méthyl butanolate, tris (dioctyle) phosphate] (CAS 110438-25-0); ou LICA 12 (CAS 103850-22-2),

Mica, Talc, Titanium dioxide, Dimeticone,Octyl, Methoxycinnamate, Silica, Trimethylsiloxysilicate, Nylon - 12, Methicone, Cholesteryl stearate, Dioctyl succinate, Octyl hidroxystearate, Methylparaben, Propxlparaben, Sodium dehydroacetate, Aqua, Tocopherol,[+/- CI 77491, CI 77492, CI 77499].
Tous ces motifs ont poussé le rapporteur à amender la réglementation proposée sur l'étiquetage par le biais, d'une part, d'une simplification de son contenu, et, d'autre part, d'une harmonisation de la réglementation elle-même avec la législation en vigueur, tant en matière de substances dangereuses que de cosmétiques et de désinfectants.

Neopentyl[diallyl]oxy, tri[dioctyl]phosphato-titanate (CAS 103850-22-2); also known as titanium IV, 2.2[bis 2-propenolato-methyl, butanolato, tris (dioctyl) phosphato] (CAS 110438-25-0); or LICA 12 (CAS 103850-22-2);
(Diallyl)oxy, tri(dioctyl)phosphatotitanate de néopentyle (CAS 103850-22-2); également appelé titane IV, 2,2 [bis 2-propenolate-méthyl butanolate, tris (dioctyle) phosphate] (CAS 110438-25-0); ou LICA 12 (CAS 103850-22-2),